Televizyonda ve filmlerde bu çok kolay. Uzaylılar neredeyse her zaman İngilizce konuşurlar (en azından Amerika'da konuşurlar). Hollywood uzaylıları, elbette, kostümlerdeki insanlar (bu günlerde bilgisayar grafikleri ile zenginleştiriliyor). Hepimiz gibi onlar da bir insan beyni, bir insan gırtlak ve insan vokal kordları ile donatılmıştır; türümüzün ayırt edici evrim tarihinin tüm tekil ürünleri.
Gerçek dünya dışı varlıklar, eğer varsa, başka bir dünyada oynanan farklı bir evrimsel tarihin ürünü olacaktır.
Hiçbir insan dili bilmeyecek ve insanların tipik faaliyetlerine aşina olmayacaklar. Burada Dünya'da hiçbir arkeolog karşılık gelen dili bilmeden eski bir senaryoyu deşifre etmedi, ancak bu senaryolar tanınabilir insan aktiviteleriyle uğraşmasına rağmen. Uzaylıların anlayabileceği bir mesajı nasıl bulabiliriz? Bize gönderdikleri bir mesajı anlayabilir miyiz? Yabancı akıllarla iletişim kurmak, insan aklının karşılaştığı en göz korkutucu sorunlardan biri olabilir.
Kasım ayı ortalarında Kaliforniya'daki Mountain View'daki SETI Enstitüsü, yıldızlararası iletişim ‘Kozmos üzerinden iletişim’ konulu akademik bir konferansa sponsor oldu. Konferans dilbilim, antropoloji, arkeoloji, matematik, bilişsel bilim, radyo astronomi ve sanat gibi çeşitli disiplinlerden 17 konuşmacı hazırladı. Bu son bölümde, kendimizi dünya dışı bir medeniyete anlamayı zorlaştırma sorununa bir çözüm için ipuçları arayacağız.
Konferans sunucusu ve arkeolog Paul Wason, arkeoloji tarihinin dünya dışı kişiler tarafından deşifre edilebilen bir mesajı nasıl oluşturabileceğimiz konusunda önemli bir ders verdiğine inanıyor. 19. yüzyılın başlarında Fransız arkeolog Jean-Francois Champollion, Mısır hiyerogliflerini deşifre ederek alanının büyük bilmecelerinden birini çözdü. Kritik ipucu, 1799'da Mısırlı bir kasabasında Avrupalıların Rosetta adını verdiği bir eser tarafından sağlandı. Rosetta taşı olarak biliniyordu.
Taş, üç farklı senaryoda aynı yazıt içeriyordu. Bunlardan biri Mısır hiyeroglifleri, diğeri ise Champollion'un nasıl okunacağını bildiği Yunanca idi. Champollion Yunanlıları hiyeroglifleri deşifre etmek için kullandı. Kozmik bir Rosetta taşı oluşturmak için aynı stratejiyi kullanabilir miyiz? Wason gibi Carl Sagan da Rosetta taşının önemini kavradı ve 1980'lerin kitap ve televizyon dizilerinde kapsamlı bir şekilde tartıştı Evren. Kozmik bir Rosetta taşı oluşturmak için Yunanca rolünde bir dile ihtiyacımız var. Hem bizim hem de uzaylılar tarafından bilinmesi gerekecekti. Muhtemelen böyle bir şey olabilir mi?
SETI'de yer alan birçok matematikçi ve fizik bilimci, matematiksel ve fiziksel kavramların gerekli rolü oynayabileceğine inanmaktadır. Matematikçi ve konferans konuşmacısı Carl DeVito'ya göre, doğal sayılar (0, 1, 2, 3…), doğanın her yerinde olan ve muhtemelen evrensel olarak akıllı varlıkların zihinlerinde ortaya çıkan döngüsel süreçlerle uğraşırken insanlar için yararlıdır. Gökbilimciler, burada Dünya'daki laboratuvarlarda çalışan fizik ve kimya yasalarının evrenin her yerinde tuttuğuna dair güçlü kanıtlara sahiptir. Bu durumda, insanların ve uzaylıların bu alanlardaki temel kavramları ortak bir anlayışla paylaştıklarını umuyorlar. Eğer böyleyse, bu tür kavramlar Yunanlıların Champollion için oynadığı rolle aynı rolü oynayabilir. SETI öncü Carl Sagan ve Frank Drake, ortaklarıyla birlikte, Voyager 1 ve 2 uzay aracında 1977'de uzaya fırlatılan fonografik kayıtta kodlanan mesajı oluşturduklarında bu stratejinin ilkel bir versiyonunu kullandılar. Bu uzay aracı, dış güneş sistemini keşfetmek için görevlerini tamamladıktan sonra yıldızlararası boşluğa zarar verdi.
Sagan, Drake ve işbirlikçileri ilk olarak insanların ikili sayıları ve temel on sayıları kullanarak doğal sayıları nasıl temsil ettiklerini anlatmak için semboller kullandılar. Mesafe ve zaman standartlarını oluşturmak için kullandıkları hidrojen atomunun bazı özelliklerini tasvir etmek için başka bir sembol seti kullandılar. Gösterilen boyut ve zaman ölçeklerini belirtmek için mesajın dijital görüntü kısmı boyunca mesafe ve zaman standartları tekrar tekrar kullanılmıştır. Voyager kaydında Başkan Carter'ın İngilizce metin olarak kodladığı bir tebrik vardı. Sagan, Drake ve işbirlikçileri, Başkan Carter’ın metin ifadesini Rosetta taşlarını kullanarak açıklamak için anıtsal ve belki de imkansız olan görevi bile denemediler.
Bilgisayar bilimcisi ve konferans sunucusu Kim Binsted, Wason ve Sagan'a benzer şekilde, yıldızlararası iletişime çözümün, ortak bir dili paylaşmayan gruplar arasında iletişim kurmak için geliştirilmiş bir dilin basitleştirilmiş bir versiyonu olan bir pidgin oluşturmakta olduğunu hissetti. Yine de, fizik ve matematiğe dayanan kozmik bir Rosetta taşının, insanların ve uzaylıların fizik ve matematik dışında herhangi bir şey hakkında iletişim kurmasına izin vereceğinden şüpheliydi. Örneğin, asla Başkanın iyi dileklerini iletmek için bir yol sunamaz. Rosetta taşının hiyeroglifleri deşifre edilebilirdi, çünkü bir Mısır firavununun tanıdık insan faaliyetlerini tarif ettiler. İnsanlar, uzaylıların tipik olarak ne tür faaliyetlerde bulundukları hakkında clueless ve uzaylılar bizim hakkımızda eşit derecede clueless. Fiziğe dayanan bir Rosetta taşının bu tür bir boşluğu nasıl köprüleyebileceğini görmek zor.
Konferansta ikisinin de sunmadığı filozoflar Nicholas Rescher ve Andre Kukla daha temel bir itirazda bulundular. Dünya dışı varlıkların yaptığımız fiziksel ve kimyasal dünyayı anlamak için aynı kavramları kullanıp kullanmayacaklarını sorguluyorlar. Modern batı biliminin fiziksel dünyayı anlamak için kullandığı kavramlar kesinlikle o dünyanın yapısını yansıtmaktadır. Ama aynı zamanda kültürümüzün tarihini ve zihnimizin yapısını da yansıtırlar. Uzaylılar her iki açıdan da insanlardan farklı olacağından, en azından fiziksel ve hatta matematiksel kavramlarının bizimkinden farklı olması mümkündür. Öyleyse, fizik Yunan'ın Champollion için oynadığı rolü oynayamaz. İleriye giden her yol bilinmeyenler ve zorluklarla dolu ve Kim Binsted bir çözümün mümkün olduğundan şüphe ediyor.
Başka bir “Yunan” türüne dayanan başka bir tür Rosetta taşı için bir umut ışığı var. Voyager mesajında görsel görüntülerin oynadığı merkezi rol göz önüne alındığında, görüntü tabanlı iletişim stratejilerinin konferansta daha fazla vurgulanmaması şaşırtıcıdır. Burada yeryüzünde olduğu doğrudur; hayvanlar çevrelerini algılamak için çok çeşitli görsel olmayan yollar geliştirmiştir. Bazı balıklar sudaki elektrik alanlarını oluşturarak ve tespit ederek çevrelerini algılayabilirler. Birçok balık yakındaki nesneleri tespit etmek için vücutlarının etrafındaki su akışı alanlarını kullanabilir. Yarasalar, yunuslar ve balinalarla birlikte, sesler çıkaran ve geri dönen yankılarını analiz eden bir sonar sistemi geliştirdi. Akrepler zemin titreşimlerini algılayabilir, filler insan işitme aralığının altındaki sesleri duyabilir ve köpekler sadece birkaç örnek vermek gerekirse oldukça akut bir koku duyusuna sahiptir. Yine de, hemen hemen her Dünyevi hayvanın bir çeşit gözü vardır.
Dünyevi evrim, farklı hayvan soylarında birkaç kez vizyonu icat etmiştir. Vizyon özellikle karada yaşayan daha büyük hayvanlar için önemlidir. Çünkü daha büyük bedenler daha büyük gözler yapabilir ve daha büyük gözler daha keskin görüş ve daha iyi ışık toplama yetenekleri verebilir. Kara ortamları genellikle su ortamlarından daha iyi aydınlatılır. Kuşlar ve memeliler en büyük ve en karmaşık beyinleri olan dünyevi hayvanlardır ve aynı zamanda en akut vizyona sahiptirler.
Yabancı ortamların iyi aydınlatılması muhtemel mi? Dış gezegen avcıları, sıcaklıkların suyun sıvı olduğu aralıkta olması için yıldızlarından doğru mesafede Dünya gibi gezegenler, kayalık karasal gezegenler bulma çabalarına odaklandılar. Bize böyle dünyaların evrende oldukça yaygın olduğunu gösterdiler. Bu dış gezegenlerin gündüz yüzeyleri, tıpkı Dünya gibi görünür ışıkla sular altında kalacaktır. Bu ışık, böyle bir dünyadaki yaşam için gerekli olabilir, çünkü Dünya'daki çoğu yaşam, yeşil bitkilerin yakaladığı güneş ışığının enerjisine bağlıdır. Bu tür bir ortamda yaşayan büyük, karada yaşayan hayvanlar için, vizyon, diğer herhangi bir anlamda yapabileceğinden daha fazla bilgi sağlar. Dünya'da birçok kez geliştiği için bunu başka bir yerde de yapması muhtemeldir.
İnsan görsel sistemi, kısmen hareket ipuçlarını kullanarak, nesnelerin ve yüzeylerin üç boyutlu dünyası hakkında bilgi toplar. Görüntüleri kullanarak dünyayı iki boyutta temsil etme yeteneğine sahibiz. Kim Binsted, yabancı bir görsel sistemin insanlar tarafından yapılan resimleri anlayamayabileceğinden endişe ediyordu. Bu endişe, 70'lerin öncü yıldızlararası mesajlarında bu kadar önemli bir rol oynayan sopa figürleri ve çizgi çizimleri için güçlü bir şeydi. Bu tür tasvirler, uzaylı bir izleyicinin anlamaya olanaksız bulabileceği soyut görsel kuralları kullanır. Ancak bugün, çöp adamlar için endişelenmemize gerek yok, çünkü bilgi devrimi bize yüksek çözünürlüklü video gönderme yeteneği veriyor. Yine de, yabancı bir görsel sistemin, insan görsel sistemi ile kodlanmış görüntülerden ne yapacağı konusunda emin olamayız.
Video görüntüleri, kozmik bir Rosetta taşı için “Yunan” olarak fizik ve kimyanın soyutlamalarına umut verici bir tamamlayıcı veya alternatif sağlayabilir. Uzaylılar Dünya gibi bir gezegende, yüzeyinde sıvı su ile yaşıyorlarsa, suyun birçok tezahürüyle karşılıklı bir aşinalık paylaşacağız. Tıpkı bizim gibi uzaylılar da yağmur ve kar, okyanuslar, nehirler, göller, göletler, bulutlar, sis ve gökkuşağıları görecekler. Eğer bir işitme duyusu varsa, en azından bizimkine benzeyen bir dizi ses frekansında, kumsallara çarpan dalgaların, yere yağmur yağmasının, çürüyen derelerin ve bir çakıl sıçramasının bir havuza düştüğünü duyacaklar. Duyular birbirini doğrulamak için birlikte çalıştığında, algısal tanıma kesinliği daha da büyüktür.
Karşılıklı tanıdık su fenomenlerini tasvir eden bir ses-video filmi, sadece karşılıklı kavrayış körfezini geçmemiz gereken köprü olabilir. Bu sıçrayan, ürkütücü “Yunan”, uzaylıların görsel-işitsel ve hareketsiz görüntülerimizi ve nihayetinde sembollerimizi anlamalarına yardımcı olmanın anahtarı olabilir. Voyager kaydında olduğu gibi, yabancılara sunumu nasıl izleyecekleri ve dinleyecekleri hakkında daha basit bir sembol sistemine ihtiyaç duyulacaktır. Bu büyük bir engel olabilir. Voyager durumunda, uzay aracına rekoru çalmak için bir stylus kafa dahil edildi, bu da nasıl oynatılacağını açıklamayı kolaylaştırdı. Dünya dışı varlıkları imgelerimizi anlamaya yönlendiren bir Rosetta taşı, fizik, kimya ve matematik konularının ötesine uzanan bir iletişim aracı sağlayabilir. Konferans katılımcılarının birçoğu, görüntülerin insan özgeciliği, işbirliği, ahlak ve estetik duyarlılıklar hakkında bir şeyler aktarmaya yardımcı olabileceğini düşündü.
Cos Kozmosta İletişim ’konferansının ana mesajı, kendimizi yabancılara anlatma sorununun ne kadar zor olacağını kabul etmektir. Kim Binsted konuşmasını hafif bir iyimserlik notu ile bitirdi. Her şey başarısız olsa bile, uzaylılarla hala iletişim kurabileceğimiz bir şey olduğunu varsaydı. Evinin kapı zilinden bir slayt gösterdi. Çaldığında, birinin orada olduğunu ve nerede olduğunu söyler. İletişim kurma niyeti ve kişinin varlığını ortaya çıkarma konusunda iyi niyetli bir isteklilik gösterir. Yorumlanmasa bile, yıldızlararası bir mesaj bir kapı zilinin ilettiği bilgiyi iletir. Bu mesaj, birisinin orada olduğu mesajı, hala anıtsal bir öneme sahip olacaktır.
Bu serinin önceki makaleleri:
Bölüm 1: Karanlığa bağırmak
Bölüm 2: Yıldızlardan Petabytes
Bölüm 3: Geniş Körfez Köprü
Kaynaklar ve İleri Okumalar:
Evrende İletişim: Galaksideki diğer medeniyetler tarafından kendimizi nasıl anlayabiliriz (2014), SETI Enstitüsü Konferans Web Sitesi.
F. Cain (2013) Uzaylıları Nasıl Bulabiliriz? Dünya Dışı İstihbarat Arama (SETI), Space Magazine.
F. Cain (2013) Tüm Yabancılar Nerede? Fermi Paradoksu, Uzay Dergisi.
A. Kukla (2010) Dünya Dışı: Felsefi Bir Bakış, Rowman ve Littlefield Publishers Inc. Plymouth, İngiltere.
M. F. Land ve D-E. Nilsson (2002), Animal Eyes, Oxford Üniversitesi Yayınları.
N. Rescher (1985) Dünya Dışı Dünyalarda Dünya Dışı Bilim: Bilim ve Uzaylı İstihbarat, Editör E. Regis, Cambridge University Press, Cambridge, İngiltere.
Sagan, F. D. Drake, A. Druyan, T. Ferris, J. Lomberg, L. S. Sagan, (1978) Yerkürenin Üfürümleri: Voyager Yıldızlararası Rekor. Random House, New York ile ilgili tarafsız yorumlar, yazılar, öneriler ve görüşler sağlar.
C. Sagan (1980) Kozmos, Random House, New York.
J. J. Vitti (2013) Kafadanbacaklı bilişin evrimsel bir bağlamda: Etoloji için çıkarımlar, Biyosemiyotikler, 6: 393-401.
