Yeni bir rapor, Uluslararası Uzay İstasyonu'ndaki astronotların Temmuz 2013'te bir uzay yürüyüşü sırasında büyük bir sızıntı yaşayan bir uzay giysisini kuruturken istasyondaki “yanıcı malzemeleri tutuşturabilirdi”.
NASA Mission Control, Expedition 36 ekibini, giysinin ikincil yüksek basınçlı oksijen deposundan yanlışlıkla oksijen emen bir prosedür olan suyu emmek için elektrikli süpürge kullanmaya yönlendirdi ve uzay giysisi sızıntı olayına ilişkin bir yanlış rapor verdi. Raporda, elektrik ve saf oksijenin bu “potansiyel olarak tehlikeli riski” bir yangın tehlikesi yarattığı belirtildi.
Dün muhabirlerle yapılan bir telefon görüşmesinde (27 Şubat) rapor başkanı Chris Hansen bu olayda “oksijen seviyelerinin tamamen güvenli olduğunu” ve “sonunda mürettebat riskinin hiç olmadığını” ekledi, ancak olay hâlâ uzay giysisi sızıntısıyla ilgilenen 222 sayfalık raporda dikkat çekmeyi gerektiriyordu.
Olay, 17 Temmuz 2013'te, Luca Parmitano tarafından kullanılan bir uzay giysisi kaskına “hayatı tehdit eden” bir miktar suyun sızmasından bir gün sonra meydana geldiğini bildirdi. Astronotlar ve NASA sızıntının kaynağını arıyorlardı. Astronotlar su torbasına ve takım elbiseli (uzay yürüyüşünden sonra temizlenmiş) suya zarar vermediğini bildirdi.
Daha sonra, ikincil bir oksijen paketi (SOP) çıkış fikstürü ile fanı taşınabilir yaşam destek sistemine (veya sırt çantasına) açtılar. Fikstür yaklaşık 14 dakika boyunca bir havalandırma deliği ve oksijen anahtarını kapladı. Hiçbiri su tespit edilmeden normal çalışıyor gibi görünüyordu. Mürettebat daha sonra fikstürü çıkardığında (aşağıdaki prosedür), “emme” sesi duydular ve fan hareket etmeyi kesti.
“Mürettebat, takım fanını kapatmaya ve O2 Aktüatörü KAPALI konuma getirmeye yönlendirildi. Mürettebat daha sonra elbise fanını tekrar AÇIK konuma getirdi ve tekrar O2 Aktüatörü [IV] ayarına getirin. Raporda, fan kısa bir süre dönmeye başladı ve mürettebat bir su “emme” veya “gurgling” sesi ”bildirerek neredeyse derhal kapatıldı.
Mürettebat, bir teneke kutu çıkışında “birkaç damla” su ve takım elbise giriş portlarında “yaklaşık bir kaşık” su ve bir boyun havalandırma portunda birkaç damla su buldu. Zemin ne yapacağına karar verirken, kıyafetteki kızılötesi karbondioksit dönüştürücüsü “okumada bir artış göstermeye başladı ve sonunda büyük olasılıkla CO2 [karbondioksit] yakınındaki havalandırma döngüsünde nem nedeniyle ölçek dışı yüksekliğe gitti. dönüştürücü ”ifadesini kullandı.
Takımda su varken, Görev Kontrolü mürettebattan astronotların şansı bulduğu anda suyu bir vakumla (ıslak veya kuru temizleme için tasarlanmış olan) çıkarmasını istedi. İstasyon rutin bir sinyal kaybından ortaya çıkana kadar her şey normaldi, bu noktada kontrolörler ikincil oksijen paketinin açıldığını gördü ve iletişim kaybından öncekinden inç kare başına 500 pound daha düşük okudular.
“Hızlı bir şekilde prosedürlerinin EMU'nun SOP'den havalandırma döngüsüne% 100 oksijen salmasına neden olduğunu fark ettiler ve daha sonra elektrikli süpürgeye emildi. Bu, istenmeyen sonuçları içeren potansiyel olarak tehlikeli bir durumdu ”dedi.
“Görüşmeler sırasında sistem uzmanları, elektrikli süpürgenin yarattığı düşük basınç nedeniyle SOP aktivasyonunu tahmin edebilmeleri gerektiğini belirtti. Prosedür hemen durduruldu. Yangın olmadı ve mürettebat zarar görmedi. ”
Olaydan sonraki görüşmelerde, bireyler, ilk önce benzer donanımlarla yerinde test etmek yerine, kurutma işlemini hızlı bir şekilde yapmak için “algılanan baskı” dan bahsettiler. Bunun yerine mürettebatı prosedürü yapmaya yönlendirmeden önce işlevsel olmayan bir uzay giysisi kullandılar.
Bu basınca katkıda bulunan en az üç faktör vardı, rapor ekledi: kıyafette korozyondan kaçınma arzusu, sınırlı mürettebat süresi ve yaklaşan sinyal kaybı.
Rapor, teknik olarak bir anomali olmadığını ve NASA literatüründe bu şekilde sınıflandırılmadığını belirterek, bu olaydan herhangi bir “ek neden, bulgu veya gözlem” tanımlamamıştır.
Raporun tamamını buradan okuyabilirsiniz. Uzay yürüyüşü aksilik araştırmasına gelince, bazı önemli bulgular Parmitano'nun hava kilidine geri dönmesinin 23 dakika sürdüğünü ve suyun uzay giysisi kasklarında normal bir şey olarak görüldüğünü gösterdi.
