Ayın uzak tarafına sakat bir uzay aracını denedikten sonra NASA'nın mürettebatı Apollo 13 14 Nisan 1970'te nadiren iyi haberler aldı. Görünüşe göre ay depremi yapmışlardı.
Apollo 13'ün uçuşunun yeni bir videosu olan NASA, Mission Control'ün görevin sismik deneyinin başarısını telsizleştirdiği anı izlemek için senkronize edilmiş video, ses ve görüntüleri birleştirdi. Apollo 13'ün Satürn V roketinden aya bir üst aşama güçlendiricisini çökerten bu deney, aylar önce Apollo 12 ekibi tarafından ay yüzeyine gönderilen bir sismometre ile tespit edildi.
Kapsül iletişimci Vance Brand, videoda, NASA'nın Houston'daki Görev Kontrolünden Apollo 13 ekibine, "Booster'ınız sadece aya çarptı ve biraz sallanıyor gibi görünüyor." NASA'nın Goddard Uzay Uçuş Merkezi tarafından serbest bırakıldı Maryland. Apollo 12'nin sismometresinin kaza bölgesinden 85 mil (136 kilometre) topladığı verilere atıfta bulundu.
Apollo 13 görev komutanı Jim Lovell, bir gün önce Odyssey komut modülü uzay aracı etkisine maruz kalmak servis modülünde bir patlama güç ve solunum havası için hayati bağlantıları parçalayan NASA'dan kabaca 200.000 mil (322.000 km) mesafeden laconically yanıt verdi.
Uzun zamandır planlanan ay inişinin asla olmayacağı gerçeğiyle uğraşırken, mürettebat Fred Haise ve Jack Swigert ile birlikte hayatta kalmak için mücadele eden Lovell, "En azından bu uçuşta bir şey çalıştı." Dedi.
NASA'nın yeni videosunda, Marka tekrar konuşmaya başlıyor, ancak üç astronot ekibinden gelen ikinci bir iletim duyduğunda duruyor. Zamanında, Lovell, Haise ve Swigert onların ay inişlerini - Kova ay modülü (LM) - komuta modülleri devre dışı bırakıldığından Dünya'ya dönmek için bir cankurtaran olarak kullanıyorlardı.
"Devam et," dedi Brand.
"Diyorum ki, LM etkisinin de olmadığına sevindim," diye şaka yaptı Haise.
Brand durakladı, sonra cevabını "Doğru" dedi.
Dünya çapında astronotları eve getirme kurtarma çabaları birkaç gün sonra, Odyssey 17 Nisan 1970 tarihinde Pasifik Okyanusu'nda başarılı bir şekilde sıçradığında başarılı oldu. Geçtiğimiz haftanın çoğunu az su mevcut.
Lovell şu anda 92 yaşında ve Haise 86, ancak Swigert 1982'de kanserden öldü. Tehlikeli uçuştan onlarca yıl sonra, Lovell ve gazeteci Jeffrey Kluger misyon hakkında bir kitap yazdı.Kayıp Ay, " popüler 1995 Hollywood filmi, "Apollo 13."
Apollo iniş ekiplerinin çoğu tarafından yerleştirilen sismometreler, bilim adamlarının ayın yapısını hakkında daha fazla bilgi edinmelerini sağladı, ay depremlerini izleme ve sismograf dalgalarını inceleme Satürn V roketi aşamalar kasıtlı olarak yüzeye atıldı. Bununla birlikte, hiç kimse ayın Apollo 13'ün S-IVB üst aşamasının, Ay Keşif Yörüngesi'nden yüksek çözünürlüklü görüntülerin 2010 yılına kadar izini bıraktığını bilmiyordu. geride kalan krateri ortaya çıkardı.
Mürettebatın bu etkiye verdiği tepki onlarca yıldır transkriptlerde mevcutturGoddard, 1970 yılında NASA tarafından kuruma bağışlanmasından bu yana Ulusal Arşivler ve Kayıtlar İdaresinde dinlendi. aynı ifadede. Tesiste bulunan ses ekipmanı, görevden 45 yıl sonra yeni bir kurtarma çabası gerektiren görüntüleri oynatamadı.
2015 yılında Ulusal Bilim Vakfı, Johnson Space Center'da çekimleri oynayabilen ses ekipmanını yenilemek için çalışmalara fon sağladı ve 7.200 saatlik Apollo 13 sesinin dijitalleştirilmesine izin verdi. Ses daha sonra 2020'de ApolloInRealTime.org.
Apollon dönüm noktası için olağan yıldönümü kutlamaları, yeni koronavirüsün yayılmasını ele almak için uygulanan kısıtlamalar nedeniyle bu hafta gerçekleşmiyor. Bununla birlikte, NASA ve diğer varlıkların Apollo 13 multimedya ve diğer kaynaklar çevrimiçiyeni bir NASA belgeseli dahil.
- Bu vintage NASA Apollo 13 belgeseli sizi ikonik ay görevine geri götürüyor
- Başarısızlık bir seçenek değildi: NASA'nın Apollo 13 resminde hayatta kalma görevi
- Apollo 13'ten 50 yıl sonra, artık astronotların yaptığı gibi ayı görebiliyoruz
