İngiltere'deki bir araştırmacı, gizemli ortaçağ Voynich el yazmasının kodunu kırdığını iddia ediyor - mistik çizimlerle ve 1912'de ilk kez bir antika kitap satıcısı tarafından keşfedilen anlaşılmaz yazılarla dolu bir eser.
Keşfinden beri bilim adamları, 240 sayfalık hayvan derisi parşömenine basılan kelimeler ve sembollerin görünüşte ilgisiz kargaşasını çözmeye çalışıyorlar. İngiltere'deki Bristol Üniversitesi'nden Gerard Cheshire, iki hafta boyunca metnin, gizemli bir "yanal düşünme ve yaratıcılık kombinasyonu" ile şifresini çözdüğünü söylüyor.
Cheshire, 29 Temmuz'da anlamsız sözcük ve sembollerin bir karışımından ziyade, ortaçağda sıkça kullanılan proto-Romance bir dilde yazıldığını, ancak resmi belgelerde nadiren yazıldığını iddia ediyor.
Bu romantizm dili uzun zaman önce modası geçmiş olsa da, "dilin önemli bir izini modern çağa atlattı, çünkü sözlüğü Akdeniz Avrupa'nın birçok modern diline ayrılmıştır," diye yazdı gazetede.
Makalede kullanılan proto-Romance dilinin sonunda Portekizce, İspanyolca, Fransızca ve İtalyanca gibi Romanca dillerine yol açtığını söyledi.
Chesire, bu dilin alfabesinde, bilmediğiniz ve tanıdık sembollerin, Latince bazı kelimelerin ve kısaltmaların bir kombinasyonunu içeriyor ve bireysel harfler üzerindeki bazı işaretlerin yanı sıra noktalama işaretleri yok. Dahası, tüm harfler küçük harflidir; herhangi bir çift ünsüz yoktur, ancak birçok çift, üçlü, dörtlü ve hatta beşli sesli harf dizeleri vardır.
Cheshire'a göre metnin bazı bölümleri, el yazmasının bir Dominik rahibesi tarafından 15. yüzyıl İspanya'sındaki Aragon Kraliçesi Castile Maria için bir referans kitap olarak derlendiğini ortaya koyuyor. Kod kırılmasına göre, el yazması bitkisel ilaçlar, terapötik banyo ve astrolojik okumalar hakkında bilgi içerir; ve aynı zamanda üreme ve ebeveynlikten bahsediyor.
Ancak tüm bilim adamları bu iddiada bulunmuyorlar. İngiltere'deki Keele Üniversitesi'nde bir araştırmacı olan ve on yıllardır makaleyi inceleyen Gordon Rugg, tek bir dilde yazılabileceğini düşünmüyor.
Rugg, Canlı Bilim'e, "Gerçek bir dilde bir metinle uğraşıyorsanız, hızlı bir şekilde düzenlilikleri görmeye başlayacaksınız." Dedi. Örneğin, İngilizce'de "a" kelimesi neredeyse daima bir ünsüzden önce ve "an" kelimesinden bir isimden önce gelir. "Kod kırıcılar bunun gibi özelliklerin farkındalar, bu yüzden aradıkları ilk şeylerden biri ve bu özellikler Voynich el yazmasında ortaya çıkmıyor."
Bir diğer konu da "istatistiksel tuhaflıklar" denilen şeydir. Örneğin, bir satırın ilk yarısındaki kelimeler ikinci yarıdaki kelimelerden daha uzun olma eğilimindedir. "Bu gerçek bir dilden bekleyebileceğiniz bir şey değil." Daha ziyade, 2016'da Cryptologia dergisinde bir dil gibi görünmek için tasarlanmış anlamsız bir sürü metin olabilir. Başka bir deyişle, bir ortaçağ aldatmaca.
"Gerçek bir dili içeren bir çözüm bulduğunu iddia eden herkesin, metnin neden onları görmezden gelmek yerine bu istatistiksel tuhaflıkları gösterdiğini açıklaması gerekir."
