HOUSTON - Mark Kelly, uzay mekiği Endeavor, STS-134'ün son tarifeli uçuşunu yönetip yönetmeyeceği, Tucson, Arizona'daki çekimler sonrasında kararsız kaldı. Bugün Kelly'nin misyonun komutanı olarak kalacağı açıklandı, eğer her şey yolunda giderse, 19 Nisan'da mürettebatının geri kalanıyla fırlatacak.
Kelly’nin eşi Rep. Gabrielle Giffords, Arizona'nın Tucson şehrinde açık havada düzenlenen bir etkinlik sırasında vurulduğunda ağır yaralandı. Bu nedenle, Kelly’nin zamanı iyileşirken eşinin tarafında geçmiştir.
Kelly, “STS-134 mürettebat üyelerime tekrar katılmayı ve görev için eğitimimizi bitirmeyi dört gözle bekliyorum” dedi. “18 aydan fazla bir süredir hazırlanıyoruz ve Alfa Manyetik Spektrometresini (AMS) Uluslararası Uzay İstasyonuna teslim etmeye ve uçuşun diğer hedeflerini tamamlamaya hazır olacağız. NASA yönetimimin bana ve uzay mekiği ekibimin geri kalanına olan güvenini takdir ediyorum. ”
Kelly, karısının yanında olmak için izin almak zorunda kaldı. Bir yedek komutanın seçilmesini istedi. NASA, uçuş yapamaması durumunda Kelly'nin yerini almak için dört kez mekik kıdemli Rick Sturckow'u seçti.
Cuma günü düzenlediği basın toplantısında Kelly, geri dönme kararının “önce NASA, sonra ben ve ailem için doğru olan her şey var” dedi.
Ailesinin tümünün - kızları ve Giffords'ın ebeveynleri de dahil - misyonu uçma kararını desteklediğini ve STS-134'e komuta etmemeyi düşündüğünde, hepsinin yeniden düşünmesi gerektiğini söyledi.
Eğitime geri dönmeye karar vermesinin ana nedeni, doktorları da dahil olmak üzere herkesi şaşırtan Giffords'ın inanılmaz iyileşmesidir. Kelly, Giffords'ın durumu hakkında konuşmaz ya da Giffords misyonu uçurma kararı hakkında doğrudan Kelly ile konuşursa herhangi bir bilgi vermez, ancak Giffords'ın Nisan ayında lansman için Kennedy Uzay Merkezi'ne gelebilmesi gerektiğini söyledi.
"Kesinlikle. Lansman için orada olacağı konusunda her türlü niyetim var. ”Dedi, katılıp katılamayacağı sorusuna yanıt olarak. “Onunla zaten doktorlarıyla konuştum. Gerçekten lansmana gidememesi için hiçbir neden olmamalı. ”
Kelly komutan olarak geri dönmeye istekli olsa da, Astronot Ofisi şefi Peggy Whitson, kararını hafifçe almadıklarını söyledi. “Bunu araştırdık ve Gabby’nin durumuna gerçekten baktık ve prognoza baktık.” Kelly'nin de son dakikada fikrini değiştirmeyeceğinden emin olduk. Kelly'yi bu hafta eğitim sırasındaki faaliyetlerinin ne olacağına ve iş akışını yerine getirip getiremeyeceğine dair bir deneme sürecine soktular.
Kararını eleştirebilecek olanlar hakkında sorulan Kelly, bu insanların tüm durumu anlamayabileceğini söyledi.
“Onu çok iyi tanımıyorlar, bu yüzden ne isteyeceğini bilmiyorlar” dedi. “Kariyerimin büyük bir destekçisi, NASA'nın büyük bir destekçisi. NASA'nın misyonuna gerçekten değer veriyor. Yaptığımız ve ulusun bundan aldığı şey, bu ülke hakkında gerçekten değer verdiği şeyler listesinde çok yüksektir. Sanırım bunu anlamıyorlar ve ayrıca onun durumunu veya var olan destek sistemini de anlamıyorlar. Sanırım bu konular hakkında daha fazla ayrıntıya sahip olsaydı, muhtemelen daha az insanın eleştirel olmanız gerekirdi. Ama bence herhangi bir kararda çok fazla ilgi var, her iki tarafta da insanlar olacak. ”
NASA'nın Kelly'nin birkaç hafta boyunca eğitimden yokken geri dönmesine izin verdiği için eleştirilip eleştirilmeyeceğine dair, Uçuş Mürettebatı Operasyonlar Direktörü Brent Jett, “Mark'ın durumu uçmaya hazır olduğu noktaya geldiğinde, görevimiz görev için en iyi olanı değerlendirmekti, bu kadar basit. Tüm eğitimi ve zamanı ile hazır olup olmadığını bilmek zorundaydık. Ama hazır olduğundan emin olmak için bazı adımlar atmamız gerekiyordu. Ve bunu yaptığımızı hissediyoruz. Ve STS-134'ün komutanı olduğu için gerçekten mutluyuz. ”
Kelly, aldığı desteğin dışlanmasının biraz alçakgönüllü olduğunu söyledi. “Bunun için çok minnettarım,” dedi. “İnsanların kim olduğunu ve neyi temsil ettiğini önemsediğini görmek güzel. 6 kişinin hayatını kaybettiği korkunç bir şey olması gerçekten üzücü bir durum. Ancak bundan olumlu bir şey gelebileceğini ümit ediyorum. ”
STS-134 şu anda filodaki en genç yörünge olan uzay mekiği Endeavour'un son uçuşu olacak. Alfa Manyetik Spektrometre - 2 (AMS-02) bilim deneyi, EXPRESS Lojistik Taşıyıcı 3 ve ayrıca Orion uzay aracı için risk azaltma ekipmanını test edecek ekipmanı taşıyacak.
