Birleşik Krallık'taki antik bir Roma kalesinin yakınında gizli mektuplardan oluşan bir önbellek ortaya çıkarıldı.
Mürekkeple yazılmış soluk gofret ince ahşap dilimleri önbelleği, 22 Haziran'da Vindolanda Kalesi yakınında toprağa gömüldü. MS 1. yüzyılda atılan kırılgan ahşap harfler atıldı. küçük bir kazı çukurunda.
Roma harflerinin mezarı, gömüldükleri oksijensiz veya anaerobik koşullar sayesinde şaşırtıcı derecede bozulmamış bir durumdaydı. Sonuç olarak, bu tür öğeleri zamanla normal olarak parçalayan bakterilerin eserlere saldırma şansı olmamıştır.
Arkeolog Robin Birley, "Bu yeni tabletlerden bazıları o kadar iyi korunmuş ki, olağan kızılötesi fotoğrafçılık olmadan ve uzun koruma sürecinden geçmeden önce okunabiliyorlar. Bu kişisel mesajları uzak geçmişten okumaktan daha heyecan verici bir şey yok." 1970'lerde, 1980'lerde ve 1990'larda kazıları denetleyen, yaptığı açıklamada. Birley'in oğlu Andrew, şimdi sahadaki kazıların yöneticisi.
Roma Kalesi
Vindolanda, bir zamanlar İngiltere'nin Northumberland bölgesinde bulunan Hadrian Duvarı'nın hemen güneyinde duran bir Roma kalesiydi. O zamanlar (MS 122'den başlayarak İmparator Hadrian tarafından yaptırılan) duvar, Roma İmparatorluğu'nun kuzey sınırı olarak hizmet etti. 1970'lerde, arkeologlar mürekkeple yazılmış mesajlarla kaplı kartpostal boyutunda tahta şeritleri ortaya çıkarmaya başladılar. Komutanlardan kölelere kadar tüm sosyal katmanlardan Tungrians (Belçikalılar), Batavyalılar (Felemenkçe), Vardulli (İspanyolca) ve diğer uluslardan oluşan bir grubun resmini çizdikleri anlattıkları hikayeler.
Belgelerin önbelleği birlikte bir Roma garnizonundaki hayata eşi benzeri görülmemiş bir bakış sağlar. Bira talepleri, doğum günü davetiyeleri ve yerliler için aşağılayıcı isimler içeren mektupların yanı sıra, tablet koleksiyonu, iki üst düzey askeri komutanın eşleri arasındaki yazışmalarda Avrupa'dan gelen en eski kadın el yazısı örneğini içeriyor. Mektupların ortaya çıkardığı gibi, bu kadınlar yalnız, yalnız yaşamlar sürdüler.
En yeni buluntular, antik Roma öncesi çiftçiler alanının hemen üzerinde, sellere eğilimli dik ve dar bir açmanın dibinde bulunan arkeolojik bir katmandan geldi, Andrew Birley. Harfler 3 ila 4 m uzunluğunda 10 ila 13 fit arasında bir çizgide dağılmış ve bir kale içinde yeni bir binanın temelini oluşturmak için Roma ordusu tarafından atılan bir kir ve organik atık tabakasına hapsolmuştu. Mektuplar okunduktan sonra muhtemelen diğer çöplerle birlikte atıldı, Birley bir e-postayla Live Science'a söyledi.
En yeni tablet önbelleğinde, Masculus adlı bir adam bir izin ister veya Latince "commeatus" ister.
Eski bir yazışmada "Komutan, Falvius Cerialis'e yazılı olarak kaydedildi, eğer almazlarsa 'onlara cevap veremediği için erkekler için bira göndermesini istedi. O zaman, Vindolanda'dan uzaktaydı ve üssünden malzeme gerekiyordu, "dedi Andrew Birley.
Bir sonraki adım, ahşap tabletleri kızılötesi fotoğrafçılık ve titiz bir koruma işlemine sokmaktır, böylece metnin daha fazlası deşifre edilebilir.
