Bir Rus hava gözlem kampanyası sırasında, kozmonot Oleg Kononenko, 9 Ağustos'ta bölgedeki Rus askeri eyleminden kısa bir süre sonra Gürcistan'ın Güney Osetya bölgesinin üzerinde fotoğraf çekti. NASA’nın ISS Günlük Raporuna göre, Kononenko “Kafkasya’da sınır çatışması operasyonlarının etkilerini izliyordu” ve Moskova’dan aldığı emirler ona bu görevi insani nedenlerle yerine getirmesi talimatını verdi. Bazı kaynaklar, 1998 ISS uluslararası anlaşmasının uzay istasyonunun yalnızca sivil faaliyetler için kullanılabileceği kuralını uyguladığını belirterek, bu olası yörünge keşif fırsatından şüphelenmektedir. Ancak NASA, Rus uzay ajansı Roscosmos'un fotoğraf talebini kabul ettiğini ve görüntülerin ciddi su yönetimi sorunlarını izlemek için gerekli olduğunu ve değil askeri amaçlara yönelik…
Havacılık Haftası web sitesinde yer alan bu yeni makale, 9 Ağustos Uluslararası Uzay İstasyonu Günlük Raporları girişindeki bir paragrafa atıfta bulunuyor:
İsteğe bağlı görev listesinden de çalışan Oleg Kononenko, F800 telefoto lensli D2X dijital kamera ve HVR-Z1J SONY video kamera kullanarak Rus GFI-8 “Uragan” (kasırga) dünya görüntüleme programının başka bir oturumunu gerçekleştirdi. [Bağlantılı hedef alanlar, ana Kafkasya Sırtı, Dombai bölgesi kuzey yamacındaki buzullardı, Kafkasya'da sınır çatışması operasyonlarının etkileri, Kalmyk bozkır, Astrakhan'dan Hazar Denizi'ne (en çok batı) Volga nehrinin ana kök akışı, Ob ve Bia nehir vadilerinin (Bia nehir kafa akışı, Teletsk gölü, Katun ve Bia birleşmesi) nehirler Ob nehri oluşturur), pistin her iki tarafında Karpat bölgesinin genel fotoğrafı ve Moldova'daki nehir vadilerinin, Orta Rusya'nın Volga nehrine kadar gulley ve dağ geçidi topografyası, Saratov'un güneyindeki Volga nehrinin sol kıyısında bozkır dahil YA Gagarin'in iniş yeri, Ural nehri ve petrol sondaj sahalarının her iki kıyısındaki petrol yataklarında, Almanya'daki eski Sovyet Ordusu yangın menzillerinde ve ıslah sonrası kömür çukurlarında, eğitim amaçlı Orta Amerika ve Karayip havzasının doğal çekimlerinde ve Körfez Çayı.] - ISS Günlük Raporu (9 Ağustos) (vurgu eklendi)
Doğal olarak, Rusya'nın Gürcistan'ın sorunlu bölgesine ihlallerinden sadece iki gün sonra, yörüngeden böyle bir fotoğraf kampanyası, Rusya'nın askeri kazanç için büyük ölçekli görüntüler elde etmesi için birincil bir fırsat olarak görülebilir. AW makalesi, Rusya ve ABD tarafından imzalanan orijinal anlaşmanın, ISS'nin sivil amaçlar dışında başka herhangi bir nedenle kullanılamayacağını belirten ana kadar uzanıyor. Rusya gerçekten ISS'yi askeri kazanç için kullanıyor olsaydı, 29 Ocak 1998 tarihli ISS işbirliği anlaşmasını ihlal ederlerdi (Madde 14'te), “Uzay İstasyonu, evrimsel kabiliyet eklemeleri ile birlikte bir sivil istasyon olarak kalacak ve operasyonu ve kullanımı, uluslararası hukuka uygun olarak barışçıl amaçlar için olacaktır.”
AW muhabiri tarafından dile getirilen endişelere yanıt olarak, bir NASA sözcüsü “Roscosmos, resimlerin, ciddi su kaynakları yönetimi sorunları da dahil olmak üzere bölgedeki potansiyel insani faaliyetleri desteklemek için istendiğini bildirdi..” Ayrıca, konunun daha fazla araştırılmasına gerek olmadığını da sözlerine ekledi.
Gürcistan'da düşmanlıklar patlak vermeden önce, Rus haberleri Güney Osetya'daki ana Tskhinvali kenti çevresinde güneydeki Gürcü köylülerin sapmaları nedeniyle su kıtlığı olduğunu bildirdi. Çatışma başladığında uluslararası yardım kuruluşları yaptı etkilenen bölgeye su dağıtma mücadelesi. Ayrıca, birçoğu Rus ordusunun yine de bölgeye hâkim olması nedeniyle Rus ordusunun yörüngeden askeri keşiflere ihtiyaç duymayacağını savunuyor.
Ayrıca ne kadar detay olabileceğini merak ediyorum Gerçekten mi 330 km (180 mil) yükseklikteki bir dijital kamera ve 800mm telefoto lens kullanılarak seçilebilir. Olmayacağını düşünüyorum o askeri amaçlar için çok fazla kullanım…
Kaynaklar: NASA, Havacılık Haftası
