Güneşimiz ve güneş sistemimiz, Samanyolu galaksisinin diskinin derinliklerinde geniş bir yıldız gözleme içine yerleştirilmiştir. Uzaktan bile galaksimizin disk dışındaki büyük ölçekli özelliklerini görmek imkansız.
Bir sonraki en iyi şey, ev galaksimize şekil ve yapı olarak benzeyen galaksilerde evrene daha fazla bakmak. Hubble görüntüsünde resmedilen NGC 3949 gibi diğer sarmal gökadalar da faturaya uyuyor. Samanyolu'muz gibi bu galakside de parlak pembe yıldız doğum bölgeleriyle dolu mavi bir genç yıldız diski var. Mavi diskin aksine, parlak merkezi çıkıntı çoğunlukla daha eski, daha kırmızı yıldızlardan oluşur.
NGC 3949, Dünya'dan yaklaşık 50 milyon ışıkyılı uzaklıktadır. Büyük Ayı yönünde, Büyük Ayı takımyıldızında (Büyük Ayı) bulunan altı veya yedi düzine gökadadan oluşan gevşek bir kümenin üyesidir. Bu kümenin en büyük gökadalarından biridir.
Bu görüntü Ekim 2001'de Geniş Alanlı Gezegensel Kamera 2 ile çekilen Hubble verilerinden oluşturuldu. Doğal renkli resim oluşturmak için mavi, görünür ve kızılötesine yakın filtrelerden ayrı pozlamalar birleştirildi. Bu görüntü Hubble Heritage Team (STScI) tarafından üretildi.
Orijinal Kaynak: Hubble Haber Bülteni
