NASA'nın Rus Uzay Ajansı'na ABD astronotlarını Soyuz uzay gemisinde bulunan Uluslararası Uzay İstasyonuna feribotla göndermesine izin vermek için gereken yasalar yüzünden, uzay istasyonunun ABD bölümünün en azından 2012'nin insansız kalması gerekebilir. CBS'den Bill Harwood ile yaptığı röportajda, NASA Yöneticisi Mike Griffin, Soyuz araçlarının inşası için gereken üç yıllık teslim süresi nedeniyle, sözleşmelerin 2009'un başlarında yapılması gerektiğini söyledi. Ancak Rusya'nın Gürcistan'ı işgal etmesi nedeniyle Kongre'nin ileri teknoloji ürünleri için Rusya'ya para ödenmesine izin veren bir muafiyeti genişletmek. Griffin sorunun çok ciddi olduğunu ve NASA astronotlarının ISS'de bulunmasını önlemek için önümüzdeki birkaç hafta içinde yeni mevzuatın onaylanması gerektiğini söyledi.
İran-Kuzey Kore-Suriye Silahların Yayılmasını Önleme Yasası'ndan muaf olan NASA, ABD ve uluslararası astronotlar için Soyuz koltukları satın alabildi. Muafiyet 2011 yılı sonuna kadar sona ermese de, NASA'nın gelecek yıl başında Ruslarla sözleşme imzalaması için Kongre'nin şimdi bir uzatmayı onaylaması gerekiyor.
Griffin, NASA'nın tüm yıl boyunca gerekli mevzuatın kabul edilmesi için çalıştığını söyledi. Griffin, geçen kış bütçe duruşmaları sırasında ifadesinde muafiyetin öneminden bahsettiğinden, Kongre bir süre muafiyetin yenilenmesi gerektiğinin farkındaydı.
NASA ayrıca, 2010 yılında mekik operasyonlarının sona ermesi ile 2015 yılında Constellation programının başlaması arasındaki beş yıllık boşluğu doldurmak için Soyuz'u kullanmaya güveniyor. Ayrıca NASA, ISS'nin kurtarma kabiliyeti için Rus Soyuz'a ihtiyaç duyuyor.
Muafiyetten, “Şu anda nerede olduğu,” dedi Griffin, “ölü durdu. Çünkü Kongreden çıkacak ve devam etmekte olan çözüm paketinden başka, seçimler için eve gitmeye başlamadan önce hiçbir mevzuat yok. Ve şu anda, sadece durduk. Ve elbette, Gürcistan'ın işgali işe yaramadı. ”
“İşte olacaklar. İlk ve en belirgin olasılık, 31 Aralık 2011'den sonra uzay istasyonunda herhangi bir Amerikalı veya uluslararası ortak olmayacak. Bu bir olasılık. Başka bir olasılık, uçan servisimize devam etmemiz söylenecek ve bize bunu yapmak için ekstra para verilecek, bu durumda Ares ve Orion'umuz yolunda tutulabilir ve artık Rusya'ya bağımlı olmayacağız.
“Üçüncü bir olasılık, uçma servisine devam etmemiz, ekstra para verilmemesi söylenebilir, bu durumda Ares ve Orion'u yakın zamanda alamayız ve hala bir boşluğumuz var, zaman içinde daha da uzağında.”
ABD uzay istasyonu operasyonlarında bir boşluğu önlemek için zamanında bir feragatin olabileceği konusunda iyimser olup olmadığı sorulduğunda, Griffin basitçe “hayır” dedi.
“Benim tahminim şu anda 2012'de istasyonda Amerikalı ya da uluslararası bir ortak ekibin olmadığı, orada sadece Rusların olduğu bir dönemimiz olacak” dedi. “Bu dönem her zaman Ruslarla bir kontrat yaptığımızdan üç yıl sonra sona erer. Yani tüm bunları önümüzdeki yılın Haziran ayına kadar halledebilir ve Ruslarla bir sözleşme yapabilirsek, 2012'nin ikinci bölümünde bir Soyuz uçuşu yapabilir ve işleri normale döndürebiliriz. ”
Tüm röportajın bir transkripti burada CBS News'ten alınabilir. Röportajda Griffin, Hubble Uzay Teleskobu'na gelecek görev ve Takımyıldız Programı için yakın zamanda açıklanan gecikmelerden de bahsediyor.
Kaynak: CBS News Space Place
