Bir uzay yürüyüşüne çıkmak gerçekten nasıl bir şey? Bazı astronotlar, deneyimi tarif edecek kelimeler olmadığını söylediler, ancak astronot Chris Hadfield ile konuştuk - uzaydaki tuvalete gitmenin en iyi tanımını veren aynı adam - ve EVA deneyimleri hakkında düşüncelerini aktarmasını istedi. Hadfield tekrar yaptı ve şimdi bir uzay yürüyüşünün en iyi açıklamasını yaptı.
UT: Chris, ISS 2001'e giden STS-100 uzay mekiği ekibinin bir parçasıydınız ve istasyonun inşasında yardımcı olmak için birkaç uzay yürüyüşü yapma fırsatınız oldu. Bir zamanlar uzay yürüyüşlerinizden birini tanımladığınızı duydum, burada uzay istasyonunun yanına bir elinizle yüzünüzü rüzgârın olduğu gibi tuttuğunuzu söylediniz ve tüm Evrenin geri kalanına bakıyorsunuz. Bunu deneyimleyebilmeyi dileyen hepimiz için, bir uzay yürüyüşü yapmak gerçekten nasıl bir şey?
Chris Hadfield: Tanrım, nasıl tarif edeceğinden emin değilim. Üç çocuğumun da doğumu için oradaydım. Kanada sahilinden bir ayı bombardıman uçağının ilk F-18 engelini yaptım. Kanada'yı savaş pilotu da dahil olmak üzere farklı seviyelerde temsil ettim. Her türlü çok etkileyici, zorlu, yepyeni iş yapan bir test pilotuydum. Mir'e gittim, ISS'ye gittim. Ama hiçbir şey bir uzay yürüyüşü için dışarı çıkmakla kıyaslanamaz. Hiçbir şey evrende yalnız olmakla kıyaslanamaz; kapağı açıp kendinizi Evrenin içine çektiğiniz ana kadar.
Bazen bir dağ yolunda ilerliyorsunuz, kaygan ve bir sürü eğri yapıyorsunuz ve gerçekten hiçbir şey görmüyorsunuz çünkü bir tarafa düşen bir uçurum, diğer tarafa başka bir uçurum var. Ama aniden bir köşeye geliyorsunuz ve “Oh vay!” Diyorsunuz. Ve orada önünüzdeki tüm vadi var, ya da durup bakabileceğiniz o güzel kazaklardan birini yapıyorlar ve siz yapıyorsunuz ve duruyorsunuz ve arabanızdan çıkıp kenara doğru yürüyorsunuz ve nerede olduğunuzu, o küçük miyop dönüşlerin sizi nereye götürdüğünü görüyorsunuz.
Bir uzay yürüyüşü çok benzerdir, çünkü kapağın açılması muhtemelen günün 750 adımıdır. Ve 1'den 749'a kadar olan adımların hepsi sıkıcı ve küçüktü ve her biri bir kontrol listesindeydi ve her birini doğru yapmak zorundaydınız, bu yüzden çok özenliydiniz. Ama birdenbire bunu bir adım atıyorsunuz ve aniden bunun ne kadar güzel olabileceğini düşünmediğin bir yerdesiniz. Bu ne kadar aptalca olabilir. Ve aptalca demek istediğim, düşüncelerini durduruyor.
Muhtemelen bunu daha önce söylediğimi duymuştun, ama orada notlar tutamayacağımı biliyordum ve bir şeyleri unutacağım, böylece kendime söz verebileceğime karar verdim ve olabildiğince iyi olduğumu ifade etmeye çalıştım daha sonra onun kayıtlarını dinleyip hatırlayabildiğim ve ne kadar inanılmaz bir deneyimi özlemediğimi görüyorum. Yine de söylediklerimin transkriptlerini dinlediğimde, çoğu sadece “Vay canına!” Çok acıklıydı! Ama deneyim sadece ezici oldu!
Bir köşeye gelmek ve hayatınızın en görkemli gün batımını görmek gibi, bir ufuktan diğerine tüm gökyüzünün yanıyor ve tüm bu renkler var ve güneş ışınları harika bir tabloya benziyor başınızın üzerinde. Sadece gözlerinizi genişçe açmak ve görüntüye bakmaya çalışmak ve sadece onu ıslatmaya çalışmak istiyorsunuz. Her zaman böyle. Ya da belki de ruhunuzu dolduran en güzel müzik. Ya da sadece yardım edemeyeceğiniz, bakabileceğiniz kesinlikle muhteşem bir insan görmek. Her zaman böyle.
Yani, çalışmak için son derece dikkat dağıtıcı bir yer. Ama aynı zamanda kendinizi de perspektife sokar, çünkü bu insan yaratımı hemen yanınızdadır ve Titanik'in pruvası ya da bir şey gibi doğal olarak büyük ölçüde güzeldir. hiç gitmediğimiz bir yer. Ama sonra, büyük ve yetenekli olmasına rağmen, sadece solunuzdaki her şey ile gezegenimizin sadece sağınızda yanınıza dökülen tüm renkleri ve dokuları arasında bir leke olduğunu fark ediyorsunuz. Ve siz hem fiziksel hem de tarihsel olarak bu iki şey arasında bir mikrokozmosun küçük gözetleme deliisiniz. Ve tüm zaman boyunca bunun çok farkındasınız. Bir tür fışkıyorum, ama bir uzay yürüyüşü böyle hissettiriyor. Oraya ulaşmak için attığınız binlerce adımın hepsine değer. Harika, harika bir şey - çok tavsiye ederim.
Chris Hadfield'ın uzay yürüyüşü hakkında açıklama verdiğini duyabilir, ayrıca NASA'nın mevcut durumu ve 365 Gün Astronomi podcast'inin 11 Mart 2010 baskısında Uluslararası Uzay İstasyonu hakkındaki görüşleri hakkında konuşabilirsiniz.
