Kadın olmak bazı temel biyolojik farklılıklar yaratır. Ancak defalarca kanıtlandığı gibi, kadınlar erkeklerin yaptığı görevleri üstlenebilecek ve tatmin edici bir şekilde tamamlayabileceklerini kanıtlamışlardır. Pilot araçların daha az güç ve koordinasyon ve sezgi hakkında daha fazla olduğu göz önüne alındığında, bazıları kadınların bu rolde mükemmelleşmesi konusunda mutlu bir şekilde bahis oynayacaktır. Bununla birlikte, uçuş bir savaş aracı olarak büyüdüğü ve savaşın kesinlikle erkek bir alan olduğu için, kadınlar her zaman çevreye bakmaktadır. kendileri için. Böylece, birçok kadın katkıda bulunma yeteneğine ve arzusuna sahip olsa da, uzaya katılımları için çok az fırsat doğdu.
Uzaydaki kadınların katılımı ya da yokluğu hakkında çok şey söylenebilse de, Shayler ve Moule’ün kitabı sadece başarılara odaklanıyor. Küçük martı Valentina Tereshkova, uzaya uçan ilk kadındı, ancak selefler bolca vardı. Bunu kabul ederek Shayler ve Moule okuyucuyu tarih dersine alır. Kadın gökbilimcilerin Montgolfier tarzında balonlarla uçarak iz bıraktıkları 1700'lere gidiyorlar. Paraşütle atlama, kayma ve motorlu uçuş yeteneklerine çabucak yenik düştü. Bu başarıların çoğu bir birey tarafından gerçekleştirilebildiğinden, kadınlar istedikleri gibi yapabilir ve yapabilirdi. Bu tarih incelemesi, kısa da olsa kadınların yeteneklerini fazlasıyla göstermektedir.
Bir yan yana, kitap, toplumun ahlakına girdikten sonra kadınların artık nasıl eşit oyuncu olmadığını gösteriyor. Yani, esas olarak SSCB tarafından programlarında gösterilen cinsiyetlerinden dolayı dahil oldular. Bununla birlikte, yazarlar kozmonot seçimi ve eğitimine dikkat ederek gerçeklerle kalırlar. Bu umutluların çoğunun arka planlarını ve başarılı Valentina'nın kendisini sağladıktan sonra Shayler ve Moule, Amerika Birleşik Devletleri programına geri dönüyor. Geniş kapsamlı bir kapsayıcı olma ya da belki de üzgün bir katılım eksikliğini doldurma çabasıyla, başarılarının kapsamını genişletiyorlar. Orbital yörüngeler yapan kadın bilgisayarlar ve uçuş takımları ve Skylab’ın reflektörünü diken terziler var. Bununla birlikte, eski telefon rehberlerini tanımlama için kullanırken, yazarlar anlatımı kaymasına izin verir ve sonuç olarak kitap, başarıların tartışılması yerine bir dizi listeye aktarılır.
Örneğin, daha çok Star Trek şöhretinin Uhura olarak bilinen Nichelle Nichols'tan yapılmıştır. Doğru, kadınlara yönelik erken erişim programlarında öne çıktı, ancak doğrudan katkıda bulunmadı. Ayrıca erkek astronotların ailelerinin ve eşlerinin açıklaması da var. Uzay mekiği çağına kadar kadınlar ana akıma girdi. Ne yazık ki, burada yine, yazarlar kitabın geri kalanının çoğunu veri sayfalarıyla doldurarak çalışmalarını önemsizleştiriyorlar. NASA Query Book ve Press Kit factoidlerini kullanarak, uzay mekiğinde (veya Soyuz) uçan her dişiyi, teknik geçmişini ve görev görevlerini listeler. Lansman ve dönüş sırasında hangi servis koltuğunu işgal ettiklerini belirleyecek kadar ileri gidiyorlar. Uçuş gömlekleri düzenleme gibi küçük rollerin listesi, yazarların NASA’nın dogmasının içeriği dikte etmesine izin verdiğini açıkça göstermektedir. Önceki bölümlerde açıkça gösterdikleri kendi anlatı yeteneklerini ihmal ediyorlar.
Başarılara dar bir şekilde odaklanarak, yazarın yazdıkları iyi kitaptan ziyade harika bir kitap yazmayı kaçırdı. Erkekler zafere ulaşırken, kadınları destek rollerinde tutan bir toplumun ilkeleri üzerinde düşünmeliydiler. Servis mürettebatının artık kadınları içermeyeceği fikrini desteklediler, ancak desteklemediler, bu yüzden başka bir felaket meydana gelirse toplum daha az yas tutacaktır. Bu, erkeklerin daha masraflı olduğu anlamına mı geliyor? Ne yazık ki, kitapları bu vesileyle asla yükselmez.
Kuşkusuz çoğu alanda kadınlar her erkek kadar yeteneklidir. Havacılık sınırı bir istisna değildir. Uzayda Kadınlar David Shayler ve Ian Moule, kadınlar ve uzay uçuşu yetenekleri arttıkça başarılarını listeler. Balonlarla uçmaktan uzay mekiğine pilotluk yapmaya kadar hepsi bu kitapta katkılarına büyük övgü ile.
Mark Mortimer tarafından gözden geçirildi
