[/ Başlık]
Tam yaz mevsiminde, Fırıldak Gökadası'nın (M101) bu görüntüsü bir çocuğun oyuncağı kadar güzel ve pamuk şekeri kadar nefis görünüyor. Normal bir kamera, bir ultraviyole kamera, gece görüş gözlüğü ve X-ışını görüşüyle aynı anda görmek gibi.
Ancak bu çok spektrumlu görünümde, hem genç hem de yaşlı yıldızların M101’in sıkıca sarılmış spiral kolları boyunca dağıldığını görebilirsiniz. Bunun gibi kompozit görüntüler, gökbilimcilerin spektrumun bir kısmındaki özelliklerin diğer kısımlarda görülenlerle nasıl eşleştiğini görmelerini sağlar.
Fırıldak Gökadası Büyük Ayı (Büyük Kepçe olarak da bilinir) takımyıldızındadır. Yaklaşık 170.000 ışıkyılı çapında kendi Samanyolu Gökadamızdan yüzde 70 daha büyük ve Dünya'dan 21 milyon ışıkyılı uzaklıkta oturuyor. Bu, bu görüntüde gördüğümüz ışığın Fırıldak Gökadası'nı yaklaşık 21 milyon yıl önce - insanların Dünya'yı gezmeden milyonlarca yıl önce bıraktığı anlamına geliyor.
