Mars'ta İlk Günler: Emma Newman'dan "Mars Öncesi" nden Alıntı

Pin
Send
Share
Send

NASA'nın Mars gezgini Merakı Mars'ta 2.000. gününü geçti. Kutlamak için NASA, merak uyandırdığı Höyüğün Keskin Dağı'nı (gezici tırmanıyor) ve gezicinin daha sonra inceleyeceği bir kil malzemesi bölgesini (beyazla vurgulanmış) gösteren Meraktan ortaya çıkardı. Bu görüntü Ocak 2018'de çekilmiş ve 22 Mart'ta yayınlanmıştır.

(Resim: © NASA / JPL-Caltech / MSSS)

Emma Newman, tüm türlerde kısa öyküler ve romanlar anlatan bir yazar ve profesyonel bir sesli kitap anlatıcısıdır. Ayrıca bir de aday gösterilmiş ve Hugo'ya aday gösterilen bir podcast'e ev sahipliği yapıyor. Rol sahibi, oyuncu ve tasarımcı-terzidir.

Newman'ın akıllara durgunluk veren en yeni kitabı "Mars'tan Önce" (Ace, 2018) 'de jeolog ve sanatçı Anna Kubrin, Kızıl Gezegen üzerindeki özel bir üssünde araştırma yapmaya ve boyamaya hazırlanıyor. Ancak üs, göründüğü gibi olmayabilir ve yakında kime güveneceğini bilmiyor - hatta kendi hafızasına bile güvenip güvenemeyeceğini bilmiyor. "Mars'tan Önce", "Planetfall" ile aynı evrende gerçekleşir (Ace, 2015), ancak kitaplar herhangi bir sırada okunabilir.

Aşağıda romandan bir alıntı var, Anna Mars tabanının küçük mürettebatını tanıdığında, Bankalar da dahil olmak üzere, Mars'ı keşfetmek için anında sevmediği anlaşılan Mars'ı keşfetmekle ilgili popüler bir video şovu olan bir bilim iletişimcisi. [Newman ile "Mars'tan Önce" hakkında bir soru-cevap okuyun.]

Tabanda mutfak yok, sadece çeşitli odalarda yiyecek ve içecek yazıcıları ve yemek odası da yok. Ancak, büyük merkezi hub odası herkes akşam yemeği için temizlendi tablolardan birinin etrafında oturup yeterli alana sahiptir. Bankalar için gerginken, aslında bunu dört gözle bekliyorum. Şirkette yediğimden bu yana aylar geçti. Herkesin yemek tepsileriyle masa etrafında toplandığını görmek beni gerçekten gelmiş gibi hissettiriyor.

Yemeğim basıldığında onları izliyorum. Hepsi birbirleriyle çok rahat. Paralel çalışan iki görüşme vardır. Bunlardan biri Bankalar ve Petranek arasında, yakınlardaki hava istasyonlarından birini kontrol etmek için daha önce gittikleri bakım gezisinden bahsediyor. Elvan ve Arnolfi arasında diğerini duymak daha zordur; birbirlerine yakın oturuyorlar, sesler azalıyor. Her ikisi de gelişime daha fazla dahil olduklarını görünce benim hakkımda konuştuklarından endişeleniyorum, ama sonra bu narsisistik dürtüyü bozuyorlar. Muhtemelen tartışacak düzinelerce şeyleri var. [Sanal Gerçeklik Mars Astronotlarına Nasıl Yardım Edebilir]

Benim için bir sandalye ayrıldı ve ben geldiğimde herkes konuşmasını kesiyor.

"Ne alıyorsun?" Diye sordu Petranek tepsiye bakarken. "Bu bir çeşit köri mi?"

"Sığır eti bourguignon," diye cevap veriyorum.

"Pirinç ile?" Bankalar kaşını kaldırıyor.

Bir omuz silkerek Petranek ve Arnolfi arasında yer alıyorum. "Pirinçle tercih ederim."

"Sosu emer." Petranek başını sallıyor, sırıtarak. "Sizin için en iyi ipucu: yüksek et içerikli yemekler yazdırmak için yazıcıyı spor salonu dışında kullanın. Buradakinden daha iyi üretir."

Bankalar gözlerini devirir. Petranek dirseğiyle iyi huylu bir şekilde dürterek, "Dikkat etmeyin" diyor. "Hepsi aynı model ve aynı temel malzemelerle basılıyorlar."

"Haydi, Elvan, beni geri çek!" Petranek itiraz ediyor.

Elvan ellerini tutar, bıçak ve çatal parmaklarının arasına sıkışmış. "Hiçbir veri sunamıyorum. Sadece buradakileri kullanıyorum" diyor ve Petranek inliyor.

"Korkak," diye açıklıyor ze ve bana bakıyor. "Buradaki tatlılar daha iyi." Bu bankalardan kaburgalarda başka bir jab kazanıyor ve ze gülüyor. "Her neyse. Peki, nasıl yerleşiyorsun?"

Bir yudum portakal suyu alıyorum - bir an için yazıcının bu sıvının bir portakaldan geldiğini düşünmem için ne kadar iyi olduğunu takdir ediyorum - ve bardağı tekrar yere koyuyorum. "İnce."

"Sorusu olan?"

"Bende bir tane var ..." Duruyorum, aptal olup olmadığına karar vermeye çalışıyorum. "Hepiniz birbirinize soyadınızla mı diyorsunuz, mesela?"

Petranek sırıtıyor. "Evet, burada bir noktada üç Johann olduğunda karşılaştığımız bir alışkanlık."

"İki Chans olana kadar harika çalıştı," diyor Elvan. "Ama genellikle işe yarıyor. En son eve gittiğimde, tekrar Asil olmaya alışamadım. Kardeşlerim bile bana Elvan demeye başladı."

"Buna alışacaksın, Kubrin. Artık adının ne olduğunu bile bilmiyorum," diyor Petranek Banks'a kaburgalarda başka bir jab kazanıyor. Ze güler. "Henüz özür diledin mi?" ze ona diyor. Bankalar kendine kaşlarını çattı. "Haydi."

"Daha önce özür dilerim," diyor. "Bir daha olmayacak."

Dediği gibi tanıdık geliyor. Ben de böyle şeyler söylüyorum, kendime bir sınır hatırlatmaya çalıştığımda, kendi içimde çizmem, bir dizi düşünceyi herkese açık olarak ifade edilmekten kapatmam gerekiyor. Hala benim hakkımda aynı şekilde hissedecek. Sadece bir daha göstermemeyi taahhüt ediyor.

"Bazıları hakkında haklıydınız," diyorum, suları düzeltmek için can atıyorum. Arkadaşı olma fantezisini bırakmaya hazır değilim. En azından, olduğunu düşündüğüm adamla arkadaş. "Ben sadece buradayım çünkü Gabor ısrar etti. Ama ben gerçekten her şeyin üstünde bir jeologum." Kocam bile bir eş ve iyi bir anne olmak, kabul ediyorum.

Elvan, "Sizinle ilgili brifingde," diyor beni Bankaların parıltısından uzaklaştırmak için, "Bir sanatçı olduğunuzu ve dışarıdaki seyahatlerinizi desteklememiz gerektiğini söyledi. takım elbise ve güvenlik protokolleri ile uğraşmaktan başka?

"İlk birkaç hafta içinde olabildiğince dışarı çıkmak istiyorum. Örnekler toplamalı ve gözlemler yapmalıyım."

"Bu sanat için mi, jeoloji için mi?" Bankalar hafif bir küçümseme ister.

"İkisi de," diye cevap veriyorum, görmezden geliyorum.

"Bir takım jeoloğuna olan ihtiyacın neden azaldığına dair bilgi aldınız mı?" O sorar.

"Bankalar ..." Petranek ona kaşlarını çattı.

"Bu konuda d --- değilim," diyor Banks ve bana geri dönüyor. "Bu gerçek bir soru."

"Ben aslında burada yayınlanan son konuştum," diye cevaplıyorum, "Dünya'ya döndükten kısa bir süre sonra. Hala yapılması gereken çok şey olduğunu ve kararın neden verildiğini anlayamadığını söyledi."

Diyerek şöyle devam etti: "Üssü otuz yılı aşkın bir süredir sürdürecek kadar su birikintisi keşfettiğimizden bahsetmedi mi?"

"Bir jeolog için iyi olduğunu düşündüğün tek şey bu mu? Su bulmak mı?" Kulağa rahatsız gelmemek için çok uğraşıyorum, ama Drew ile Gabor arasında değişen seviyelerde yöneticilerle aynı tartışmayı yapmak zor. "Burada anlaşılması gereken çok şey var. Çok fazla tarih. Ve Mars'taki insan ayak izini genişletmek için herhangi bir plan varsa, çok daha fazlasını anlamamız gerekiyor."

Bankalar, çatalını patates püresi gibi görünen bir şeye bırakarak, "Bu kadar az şey aslında sonuçta iyileşir."

"Ah, JeeMuh, bilimsel keşfin sadece şirket karlarını arttırması durumunda hak kazanıp kazanmadığı konusunda ciddi bir tartışma yapmayacağız, değil mi? Çünkü inan bana, tüm kariyerimi farklı liyakat şekilleri hakkında insanlarla tartışarak geçirdim ve tüm bu boğaları dünyada bırakacağımı sanıyordum. "

Bankaların gözleri heyecana benzeyen bir şeyle parlıyor. "Ah, bu boğaların bir kısmının Mars'a da indiğini garanti edebilirim. Şu anda koklayabilirim."

"Senin problemin ne?"

"Sadece dürüst olmanı istiyorum, f ---- aşkına!" Çatal bıçaklarını aşağı indiriyor. Diyerek şöyle devam etti: "Gabor'u daha da f ------ zengin yapmaktan başka bir nedenle burada olduğunuzu iddia etmeyi bırakmanızı istiyorum!"

Amazon.com adresinden "Mars'tan Önce" satın alabilirsiniz. Emma Newman hakkında daha fazla bilgiyi http://www.enewman.co.uk/ adresinde bulabilirsiniz. Bizi @ Spacedotcom, Facebook ve Google + 'dan takip edin. Başlangıçta Space.com tarihinde yayınlanmıştır.

Pin
Send
Share
Send