"Bir Yıldız Üzerine: Uzayda Şiirsel Yolculuk", Mar Carter tarafından resimlenen James Carter.
(Resim: © Genç Okuyucular için Doubleday Kitapları)
James Carter, bir bilim adamı değil, çocuk kitabı yazarı olduğunu ilk kabul eden kişi olacaktı.
"Bir zamanlar bir yıldıza" çok yıldızlı bir şair olarak yazdım, bir uzman değil! " İngiliz yazar ve söz yazarı son kitabı "Bir Zamanlar Bir Yıldız: Uzayda Şiirsel Bir Yolculuk" (Doubleday Young Readers for Young, 2018), kozmosun "güçlü patlama, büyük bir kerang'dan canlı, rhapsodik bir araştırmasını söyledi. "Büyük Patlama'nın" göklerimiz o kadar geniş ve okyanuslar mavilerimizi "yaratan unsurların birleşmesine kadar.
Carter, Space.com'a verdiği demeçte, onun ana büyülerinden biri olduğunu söyledi. "1959'da doğdum, bu yüzden çocukluğum TV'de 'Fireball XL5,' Thunderbirds 've' Doctor Who 'gibi bilim kurgu ile doluydu, 1969'da ayın inişinden bahsetmiyorum, 9 yaşında ben, "dedi. [Tatil İçin En İyi Çocuk Uzay Kitapları]
Zaten diğer favori konuları hakkında kitaplar yazdığı için - kurtlar ve elektro gitarlar - “oradaki büyük genişlik” bir sonraki fethetmenin bariz sınırı olduğunu söyledi.
Ancak Carter, bir sonraki çabasını, söz konusu ciltlerde olduğundan daha genç bir kitleye yönlendirmek, büyülemek ve eğlendirmek için "ağır bilimsel ayrıntı" yerine basit kafiye ayetinden yararlanmak istedi. Çocuklar için 20'den fazla şiir kitabının yazarı olarak, uzatılmış bir şiirin ne olduğunu yazmanın doğal olarak geldiğini söyledi.
“Kafiye ayeti her zaman figürler, sayılar ve gerçeklerle boğuşmak istemeyen hikayeler anlatmak için harika” dedi. "Şiir bana nesir yapma özgürlüğü veriyor. Artı, şiirin oynaklığına, kısalığına, imgesine ilgi duyuyorum, onun 'daha azı daha fazla', ritimleri, tekerlemeler ve tekrarları ile müzikalitesi."
Tabii ki, tamamen "bilim şeylerini" ortadan kaldırdığı için değil. Carter kitabı “figürler, sayılar ve gerçekler” üzerine hafif bir serpme sağlayan akrostik bir şiirle bitirir. Zekice, her cümlenin ilk harfleri, tome'nin başlık yıldızı "The Sun" (Büyü) yazıyor.
Her sayfa da çarpıcı bir görsel şölen. Mar Hernández'nın cömert, neredeyse psychedelically render sanat, Carter'ın düzyazısı ile o kadar mükemmel uyum içinde ki, hiç tanışmayan ya da konuşmayan olağanüstü.
"Mar'ın sanat eseri kesinlikle harika," dedi Carter. "Ve retro-fütüristik uzay çağı görünümünü çok seviyorum."
Özellikle Hernández'nın gezegenin denizden karaya gelişen organizmalarını tasvirinden memnun olduğunu söyledi. Carter, “Nefes kesici bir şekilde muhteşem ve yeni başlayanlar için Charles Darwin gibi” dedi.
Carter, "Bir Zamanlar Üzerine Bir Yıldız" ın, etraflarındaki dünyayı merak etmeleri için belki de başlarının üstünde bulunan akkor gaz kütlesinden başlayarak bir sıçrama noktası olacağını umduğunu söyledi.
"Genç okuyucuların güneşimizin aslında bir yıldız olduğunu bilmelerini istedim," dedi. "Bu sadece bizi yaratmadı - ve dünyadaki çeşitli yaşam formlarını - ama çok önemli bir şekilde bizi sıcaklığı ve ışığıyla sürdürmeye devam ediyor."
Carter'ın kitabı bitirdiği bir nokta olan aynı yıldız tozundan da oluştuğumuza değinmiyoruz.
Carter, "En sevdiğim 'Doctor Who' bölümlerinden biri, Avustralyalı şarkıcı Kylie Minogue'un yer aldığı bir Noel Günü özeliydi." Dedi. "Bir noktada, parçalanıyor ve birisi 'Bak… sadece yıldız tozu' diyor. Ve en küçük kızımı o Noel gecesini yatağa yatırdığımı ve bunun hakkında düşündüğümü hatırlıyorum ve o zamandan beri aklımda. Bir yıldız tarafından yaratıldığımız gerçeğini seviyorum. "
Carter da evreni araştırmayı bitirmedi. Turnadan çıkan diğer kitaplar arasında “Bir Zamanlar Bir Ay”, Dünya'nın ayının nasıl gerçekleşmiş olabileceğine dair bir hikaye ve uzay yolculuğuna dalacak “Büyük Ötesi” yer alıyor.
