NOT: Merak ediyorsanız, Space Magazine'in April Fools Day'e katkısıydı. Brian sonsuza dek Brian Bat Vakfı tarafından hatırlanacak…
15 Mart Pazar günü, Uluslararası Uzay İstasyonu'nu (ISS) “güçlendirmek” için son derece başarılı STS-119 misyonuna başlayarak Cape Canaveral'dan Uzay Mekiği Keşfi başlatıldı. Ne yazık ki, mekiğin dış tankına tutarak küçük bir kaçak yol keşfedildi ve tomurcuklanmayı reddetti. Pazar gününün tamamı boyunca NASA, serbest kuyruklu yarasanın (gayri resmi olarak sizin adınıza “Brian” olarak anılacaktır) uçmasını bekledi. Ne yazık ki Brian, lansmanı başlatmak için Discovery'ye kadar devam etti. NASA, fırlatma kulesini temizlerken mekiğin fotoğrafını bile çekti, Brian hala bağlıydı. Harici tanka donmadı (kızılötesi görüntüler yarasanın sıcak olduğunu gösterdi), bir yaban hayatı uzmanı Brian'ın son resimlerini inceledi ve uzay ajansına Brian'ın aslında kırık bir kanat çektiğini ve uçamayacağını bildirdi. roketler ateşlenirken.
NASA'nın ilk başta küçük hayvanın ölümünden sorumlu olduğu düşünülmemesine rağmen (tüm olayı “üzgün ama kaçınılmaz” olarak adlandırıyor), bir Florida eyalet yetkilisi Cape'teki yer personeline karşı yasal işlem yürütüyor. Eyalet hayvan koruma yasasına göre, NASA, fırlatma rampası ile “hayvan etkileşimini” önlemek için çok az çaba sarf ettikten sonra ve Brian'ı lansmandan önce elle elden çıkarmak istemediği için ihmal edilebilir. Ancak, yerel basının araştırdığı gibi, mekik lansmanlarında fark ettiğimizden çok daha fazla hayvan ölümü var…
“Her şeyden önce mürettebatın güvenliği sağlanmalıdırNASA sözcüsü Francis Rae, “ajansın bir hayvanın ölümü üzerine kınanması talihsizdir, ancak güvenlik ve sorunsuz lansman operasyonları için devletin gerekli gördüğü önleyici tedbirleri alacağız..”
NASA'nın bir Florida yetkilisinin konuyu takip etmeye karar verdiği için biraz şok olduğu ortaya çıktı. NASA ve Florida, Uzay Çağı'nın başlangıcından bu yana çok yakın bağlara sahipler ve bu, bir hayvanın ölümü üzerine suç ihmalinin ilk suçlaması (muhtemelen hikayedeki büyük uluslararası ilgiye tepki olarak). Ajans, talihsiz bir yarasanın ölümünün onları mahkemeye çıkarabileceğini fark etmedi.
“NASA, hava sahasının devlet üzerindeki toplam özgürlüğüne sahiptir, ancak ajans, ABD'deki uzay faaliyetlerinin çabalarıyla karşılaştırıldığında ne kadar önemsiz görünse de, devlet yasalarına uymalıdır..” - Bölge Başsavcılığı, Florida
Yerel basına göre, NASA, mal taşımacılığını yöneten aynı devlet yasalarına göre yarasanın önlenebilir ölümü için para cezasına çarptırılabilir (yani, şirketin sahip olduğu araçlar Florida otoyollarında nesli tehlike altında olan hayvan türlerine çarparlarsa sorumludur). Bu nedenle, bir kamyon bir otoyolda serbest kuyruklu bir yarasa vurursa ve sürücü bir polis memuru tarafından ele geçirilirse, kamyonun sahibi olan şirket sorumlu olacaktır. “Bu NASA'ya uygulanan kuralın aynısıdır, mekiğin operasyonları sırasında serbest kuyruklu bir yarasa öldürüldü. İlçenin gözünde, bu korunan bir hayvanın üzerinde çalışan bir Walmart kamyonundan farklı değil. Bir puma gibi [devlet hayvanı] ”diyor Orlando Sentinel.
Olası yasal işlemin sonucuna bakılmaksızın, NASA, dış denetimden sonra ama fırlatmadan önce fırlatma rampasını çevreleyecek bir kuş karşıtı / yarasa karşıtı kafes için planlar hazırladı. NASA'nın devreye girdiği yer, 14 Mart Cumartesi günü Discovery'nin harici tankında bir inceleme yaptılar, ancak pnömatik vinçler (müfettişleri dik mekiklere kaldırmak için kullanıldı) lansman gününde fırlatma rampasından çıkarıldı. Bu nedenle, NASA Brian'ı elle çıkarmak zorunda olsaydı (yaralandığını biliyorlarsa), vinçlerin ve personelin olay yerine ulaşmasını beklemek için Keşif lansmanı daha da ertelenecekti.
Bu önleyici tedbirin, kalan mekik lansmanlarını etkilediği düşünülmemektedir (mekik 2010'da hizmetten çıkarılmadan önce), ancak ağ 2015 yılında başlatılması planlanan Constellation Programının fırlatma kulesine inşa edilecektir (yukarıdaki resimde).
“Tahminler ağın maliyetini yaklaşık 10 milyon dolara yerleştiriyorDedi Rae. “Ancak, öngörülemeyen proje aşımlarını ve tasarım sorunlarını hesaba katarsanız, bu maliyet kolayca üç katına çıkabilir. Muhtemelen daha fazla. Bu kadar büyük ve hafif bir ağ üretecek teknolojiye sahip değiliz. Bununla birlikte, uzun vadede buna değecektir.”
Ağın bir NASA çalışanı için çok erken gelemediği anlaşılıyor. Discovery bu kader Pazar gecesi piyasaya sürüldükten kısa bir süre sonra, Orlando Sentinel mekik fırlatmanın gerçek maliyetleri hakkında bazı ayrıntılara giren güvenlik görevlisi Aniline Lo ile röportaj yaptı.
“…tabii ki hayvanlar fırlatma sırasında ölür. Tırmanış sırasında kartallarla çarpışmalar yaşadık, hatta ped üzerinde ölü sıçanlar, fareler ve gophers bile bulduk, geçmişte bazı büyük hayvanlarda da yaralanmalar oldu. Pelerin su ile çevrili olması nedeniyle timsahların çok yakınlaşmasını önlemek zordur […] mekik egzozu bu sürüngenlere zarar verebilir ve tedavi edilmesini zorlaştırabilir. Ayrıca, güçlendiricilerden gelen flaş, tavşan da dahil olmak üzere bazı hayvanlarda karışıklığa neden oluyor ve aslında onları kalkışta fırlatma rampasına çekiyor. Bu her zaman çok kötü bitiyor.” - Aniline Lo, NASA Güvenlik Görevlisi
Lo, lansmandan sonra temizleme operasyonu hakkında ayrıntılara girdi. “Bu bir utanç, adrenalin fırlatmadan önce vücudunuzu pompalıyor, ancak alt kısımdaki karışıklığı temizlemek benim takımımın elinde, ”Dedi. “Roadkill'in kötü olduğunu düşünüyorsanız, kavrulmuş olduğunu hayal edin. Lansman sonrası yüz binlerce dolar, çalışma saatlerinde tasarruf edilebilir [temizlik işlemleri için] bu hayvanların roketlere yaklaşmaları önlenirse.”
Yarasa Brian'ın üzücü hikayesi dünyayı büyüledi, ancak ölümü buzdağının ucu gibi görünüyor. İlk olarak Twitter sosyal ağ sitesinde ve Astroengine.com'da seçildi. Lansman gününde @DiscoveryBat Twitter'da göründü, görünüşe göre uzaydan tweet atıyor ve bugüne kadar tweet atıyor. Ana akım medya bile kötü niyetli serbest kuyruklu sopayı “Brian” olarak adlandırır. Sonuç olarak, Brian Bat Vakfı uzayda hayvan girişimlerini tanımak için kuruldu. Ancak, Vakfın kapsamının artık kalkış sırasında mekiğin fırlatma rampasında veya yakınında bulunan tüm kuşlara, öfkeli timsahlara ve tavşanlara genişletilmesi gerektiği anlaşılıyor.
Kaynak: Orlando Sentinel
