Apollo 13 görev adımının mürettebatı, 17 Nisan 1970'te Güney Pasifik Okyanusu'ndaki sıçrama ve kurtarma operasyonlarından sonra USS Iwo Jima'da. Helikopterden soldan sağa çıkmak Fred Haise, James Lovell ve John Swigert.
(Resim: © NASA / JSC)
Apollo 13, NASA'nın üçüncü aya iniş göreviydi, ancak astronotlar asla ay yüzeyine ulaşmadı. Uçuşa yaklaşık 56 saat süren bir oksijen tankı patlaması, mürettebatı aya ulaşma hakkındaki tüm düşünceleri terk etmeye zorladı. Uzay aracı hasar gördü, ancak mürettebat, rahatsız edici bir sıçrama için komut modülüne dönmeden önce, Dünya'ya geri dönüş için ay modülünde sıkışık barınak arayabildi.
Misyon bugün uzay yolculuğunun ve NASA'nın hayatları kurtarmak için birlikte çalışan yenilikçi zihinlerinin tehlikelerine bir örnek olarak duruyor. Apollo 13 misyonu bu yıl 50. yılını 11 Nisan'da kutluyor.
Apollo 13 astronotları
Apollo 13 astronotları komutan James Lovell, ay modülü pilotu Fred Haise ve komuta modülü pilotu John "Jack" Swigert'ti.
42 yaşında, Lovell Apollo 13 misyonuna katıldığında dünyanın en çok seyahat edilen astronotuydu, üç misyonu ve kemerinin altında 572 uzay uçuşu saatiyle. Lovell, ayı çevreleyen ilk görev olan Apollo 8'e katıldı ve 14 günlük bir dayanıklılık koşusu da dahil olmak üzere iki İkizler misyonunu uçurdu.
Apollo 13 misyonundan önce, 36 yaşındaki Haise, Apollo 8 ve Apollo 11 görevleri için yedek ay modülü pilotu olarak görev yaptı. Haise, NASA'ya test pilotu olarak katılmadan önce ABD Deniz Piyadeleri'nde bir savaş pilotuydu. 1966'da insanlı uzay programı için Swigert ile aynı zamanda seçildi. Apollo 13, Haise'nin uzaydaki tek yolculuğuydu.
Apollo 13, 38 yaşında Swigert'in ilk uzay yolculuğuydu. Apollo 7 için destek ekibinin bir parçasıydı ve başlangıçta Apollo 13'ün yedek komut modülü pilotuydu. Orijinal komuta modülü pilotu Ken Mattingly'nin Alman kızamığına maruz kalmasından sonra, fırlatma saatinden 48 saat önce mürettebata katılması istendi.
'Houston, bir sorunumuz var'
Apollo 13, 11 Nisan 1970'de fırlatıldı. Apollo uzay aracı, bir tünele katılan iki bağımsız uzay aracından oluşuyordu: yörünge Odyssey ve lander Aquarius. Mürettebat, aya yolculuk sırasında Odyssey'de yaşadı.
13 Nisan akşamı, mürettebat Dünya'dan 200.000 mil uzakta ve aya yaklaşırken, görev denetleyicisi Sy Liebergot Odyssey'deki bir hidrojen tankında düşük basınçlı bir uyarı sinyali gördü.
Sinyal bir sorun göstermiş olabilir ya da tankın içindeki gazı ısıtarak ve havalandırarak hidrojenin yeniden yerleştirilmesi gerektiğini gösterebilirdi. Bu işleme "cryo stir" adı verildi ve süper soğutulmuş gazın katmanlara yerleşmesini durdurması gerekiyordu.
Swigert rutin prosedür için düğmeyi çevirdi. Bir dakika sonra, tüm uzay aracı sarsıldı. Oksijen basıncı düştükçe ve güç kayboldukça Odyssey'de ve Görev Kontrolünde alarm ışıkları yanıyordu. Mürettebat, Mission Control'e bildirimde bulundu ve Swigert ünlü bir şekilde "Houston, bir sorun yaşadık. (1995'teki "Apollo 13" filmi, "Houston, bir sorunumuz var" olarak değiştirilerek ve sözlerin Apollo 13 komutanı James Lovell'in ağzından çıkmasıyla birlikte yaratıcı bir lisans aldığını unutmayın.)
Çok daha sonra, bir NASA kaza araştırma kurulu, uçuştan önce üretim ve test hatalarının bir kombinasyonu nedeniyle oksijen tankında tellerin açığa çıktığını belirledi. Bu kader gece, oksijen tankındaki açıkta kalan bir telden gelen bir kıvılcım yangına neden oldu, bir oksijen tankını parçaladı ve uzay aracının içindeki bir başkasına zarar verdi.
Oksijen Odyssey'nin yakıt hücrelerini beslediğinden, güç de azaldı. Uzay aracının hava alma oksijenini algılayan tutum kontrol iticileri, küçük jetleri ateşleyerek uzay aracını stabilize etmeye çalıştı. Patlama nedeniyle jetlerin birçoğu kapatıldığı için sistem çok başarılı değildi.
Neyse ki Apollo 13 için hasarlı Odyssey'in sağlıklı bir yedeği vardı: Mürettebat ayın inişine yakın olana kadar açılmaması gereken Kova. Haise ve Lovell, Kova'yı tasarlanandan daha kısa sürede başlatmak için çılgınca çalıştı. Kova, Dünya'ya geri dönüşü atlatmak için bir ısı kalkanına sahip değildi, bu yüzden Lovell ve Haise ay modülünü çalıştırıp çalıştırdıkça, Swigert, sıçramaya karşı gücü korumak için sistemlerini kapatmak için Odyssey'de kaldı.
Soğuk, sefil eve dönüş
Mürettebat, eve dönme zorluğunu Kova üzerindeki gücü koruma zorluğu ile dengelemek zorunda kaldı. Uzay aracını Dünya'ya doğru yönlendirmek için çok önemli bir yanık yaptıktan sonra, mürettebat uzay aracındaki gereksiz her sistemi kapattı.
Bir ısı kaynağı olmadan, kabin sıcaklıkları hızla donmaya yakın bir şekilde düştü. Bazı yiyecekler yenmez hale geldi. Mürettebat, Kova'nın tasarlandığından daha uzun süre çalışan - donanımını soğutmak için yeterli sıvıya sahip olduğundan emin olmak için su tayınladı. Ve Kova, üç değil iki kişiyi tutmak için tasarlandığı için oldukça sıkışıktı.
Dünya'da, uçuş direktörü Gene Kranz, su ve güç gibi sarf malzemelerini yönetmeye odaklanmak için kontrolör kaymasını düzenli olarak döndürdü. Diğer görev kontrol ekipleri mürettebata günlük aktivitelerinde yardımcı oldu. Uzay aracı üreticileri NASA'yı ve mürettebatı desteklemek için 24 saat çalıştı.
Eve zor bir yolculuktu. Tüm uzay uçuşu ekibi kilo verdi ve Haise bir böbrek enfeksiyonu geliştirdi. Ancak küçük gemi mürettebatı Dünya atmosferine ulaşmak için yeterince uzun süre korudu ve taşıdı.
Sıçramadan önceki saatlerde, bitkin mürettebat Odyssey'ye güç verdi. Zanaat esasen günlerce soğuk suya batmıştı ve kısa devre yapmış olabilirdi, ancak Apollo 1 felaketinden sonra alınan güvenlik önlemleri sayesinde herhangi bir sorun yoktu.
Lovell, Haise ve Swigert, 17 Nisan'da Samoa yakınlarındaki Pasifik Okyanusu'na güvenle sıçradı.
Apollo 13 mirası
Apollo programındaki sonraki görevlerde Apollo servis modülünde ve komut modülünde çok sayıda tasarım değişikliği yapıldı. Eski görev denetleyicisi Sy Liebergot'a göre değişiklikler şunları içeriyordu:
- Sadece mürettebatı tedarik etmek için izole edilebilecek başka bir kriyo oksijen tankı.
- Tüm kriyo tankı fanlarının ve kablolarının sökülmesi.
- Termostatların kriyo tanklarından çıkarılması ve ısıtıcı tüpünün türünün değiştirilmesi.
- 400 amper saatlik ay modülü iniş aşaması pil eklenmesi.
- Kumanda modülüne su saklama torbaları ekleme.
Astronotlara gelince, Haise Apollo 19 ay görevine komuta etmekle görevlendirildi. Ancak NASA'nın bütçesi kesildikten sonra bu ve diğer iki görev iptal edildi. Daha sonra test uçuşları sırasında uzay mekiği Enterprise'ı denedi.
1982'de Swigert, memleketi Colorado'da Kongre'ye seçildi. Ancak, kampanya sırasında kendisine kemik kanseri teşhisi konuldu ve yemin etmeden önce öldü.
1994 yılında Lovell ve gazeteci Jeffrey Kluger, Lovell'in uzay uçuşu kariyeri hakkında, öncelikle Apollo 13 misyonunun olaylarına odaklanan bir kitap yazdı. "Kayıp Ay: Apollo 13'ün Tehlikeli Yolculuğu" (Houghton Mifflin, 1994) kitabı, aktör Tom Hanks'ın oynadığı 1995 yapımı "Apollo 13" filmini teşvik etti. Film iki Akademi Ödülü kazandı ve NASA ile birlikte çekildi.
Ajans, film ekibine 1960'lı yıllarda Houston'daki Misyon Kontrolüne siteyi bir set olarak yeniden inşa etmelerini sağladı ve aktörün ağırlıksızlığı simüle etmek için NASA'nın Vomit Comet uçağında "astronotların" uçmasına izin verdi. Lovell filmin sonunda ABD'nin kaptanı olarak bir kameo yaptı. Iwo Jima; İnternet Film Veritabanına göre Marilyn Lovell ve Gene Kranz da kısa bir performans sergiledi.
Apollo 13 misyonunun diğer biyografik hesapları arasında Liebergot ve David Harland'ın "Apollo EECOM: Bir Yaşam Boyu Yolculuğu" (Koleksiyoncu Kılavuzu Yayınları, 2003) ve Kranz'ın "Başarısızlık Bir Seçenek Değildir" (Simon ve Schuster, 2000) yer alıyor. Andrew Chaikin'in hayatta kalan tüm Apollo astronotlarıyla yapılan röportajları içeren "Aydaki Bir Adam" (Penguin Books, 1994) gibi birçok kurgusal olmayan kitap da Apollo 13'ü inceledi.
Apollo 13'ün 50. yıldönümü 11 Nisan 2020'dir. Dünyanın dört bir yanındaki Apollo 13 etkinlikleri ve kutlamaları hakkındaki güncellemeler için Space.com'a danışın.
Ek kaynaklar:
- Smithsonian Hava ve Uzay Müzesi'nden Apollo 13 misyonu ve diğer Apollo misyonları hakkında daha fazla bilgi edinin.
- NASA'nın Goddard Uzay Uçuş Merkezi web sitesinde Apollo 13 misyonu hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz.
- NASA'nın fotoğraf kütüphanesindeki Apollo 13 misyonunun yüzlerce inanılmaz görüntüsüne göz atın.
