GÜNCELLEME (27.09.2012, 13:00 UTC) NASA, ek izleme ile, iki parça alan enkazının ISS için bir tehdit oluşturmadığını belirlediklerini ve Perşembe sabahı planlanan bir enkazdan kaçınma manevrasının Mission Control'deki uçuş kontrol ekibi tarafından iptal edildiğini söyledi. Cuma günü ATV geri alma süresi, bu ilan sırasında hala kararlaştırılıyor. NASA’nın web sitesinde ek bilgilere bakın. (Güncelleme sonu)
Uluslararası Uzay İstasyonu yetkilileri, ISS'nin potansiyel etki tehditlerinden uzaklaşmasını gerektirebilecek iki farklı uzay önemsiz parçasına dikkatle bakıyorlar. Rus COSMOS uydusundan gelen enkaz ve Hindistan'dan bir roket parçası, enkazdan kaçınma manevrası gerektirecek kadar uzay istasyonuna yeterince yaklaşabilir. Gerekirse, manevra ESA'nın Otomatik Transfer Aracı (ATV) “Edoardo Amadi” kullanılarak yapılacaktı. ATV'nin dün gece ayrılması gerekiyordu, ancak bir iletişim hatası mühendisleri kalkışa çağırmaya zorladı.
Her iki enkaz parçası da Perşembe günü saat 14.42'de (Doğu saati 10:42) meydana geldiği hesaplanan en yakın yaklaşım zamanıyla istasyona olan uzaklığın “kırmızı bölgesi” olarak adlandırılıyor. ne kadar büyük.
Bir enkaz yaklaşımı, yalnızca merkezdeki araçla 1,5 x 50 x 50 kilometre (yaklaşık 30 mil uzunluğunda ve 30 mil uzunluğunda bir mil) ölçüsünde hayali bir “pizza kutusu” şeklinde bir bölgeye girdiğinde yakın kabul edilir. .
NASA, üç kişilik Expedition 33 ekibinin tehlikede olmadığını ve bilimsel araştırma ve rutin bakım çalışmalarına devam ettiğini söyledi. Mevcut mürettebatta NASA astronotu Sunita Williams, Japon astronot Akihiko Hoshide ve Rus kozmonot Yuri Malenchenko yer alıyor.
Manevra gerekiyorsa - ve NASA herhangi bir zamanda çağrılabileceğini söylerse - Perşembe günü saat 12: 12 UTC'de (8:12 EDT) gerçekleşecek ve ATV üzerindeki motorları kullanarak Zvezda Servis Modülü. Bir kaçınma manevrasının planlanması ve doğrulanması genellikle yaklaşık 30 saat sürer.
Enkazdan kaçınma manevraları, görev hedefleri üzerinde önemli bir etki yaratmayacaksa, çarpışma olasılığı 100.000'de 1'den fazla olduğunda gerçekleştirilir. 10.000'de 1'den büyükse, mürettebat için ek risk oluşturmayacaksa bir manevra yapılır.
ISS'de yaklaşık 12 yıllık sürekli insan varlığı boyunca sadece üç kez bir çarpışma tehdidi o kadar büyüktü ki, mürettebat Soyuz araçlarına sığındı. (Bu olaylar 12 Mart 2009, 28 Haziran 2011 ve 24 Mart 2012'de gerçekleşti.) Bu olaylar sırasında istasyon etkilenmedi. ISS muhtemelen sık sık küçük mikrometeoroid vuruşları alırken (ISS dışında bırakılan deneylere ve istasyonun gövdesinin görsel denetimlerine dayanarak) basınçsızlaştırmaya veya ISS'de diğer sorunlara neden olan büyük enkaz etkileri oluşmamıştır.
Salı günkü ilk ATV'yi çıkarma girişimi, Zvezda modülünün yakınlık iletişim ekipmanı ile ATV'deki bilgisayarlar arasındaki iletişim hatası nedeniyle kapatıldı. Rus mühendisler görev yöneticilerine hatanın doğasını tam olarak anladıklarını ve potansiyel uzay döküntüsü tehdidi nedeniyle en erken Cuma'ya ertelenen ikinci bir geri alma girişimine geçmeye hazır olduklarını söyledi.
Çözüldükten sonra, ATV, kargo gemisini Pasifik Okyanusu'nda yanmak için Dünya atmosferine geri gönderecek bir çift motor ateşlemesi için istasyondan güvenli bir mesafeye hareket edecektir.
ATV'nin gemide hala daha fazla yakıtı var ve bu nedenle gerektiğinde bu mevcut kaynağın kullanılacağı kararı alındı.
Kaynak: NASA
* bu makale güncellendi
