Apollo 13’ün Servis Modülündeki bir sıvı oksijen deposunun patlaması, enkazları ve SM'nin 13 metrelik (4 metrelik) bir dış panelini uzaya fırlattı.
Daha sonra mürettebat, Dünya atmosferine tekrar girmeden önce SM'yi fırlattıklarında hasarı gördü. Komutan Jim Lovell sahneyi şöyle anlattı:
"Uzay aracının bir tarafı eksik!" Lovell Görev Kontrolüne telsiz verdi. “Yüksek kazançlı antenin hemen yanında, tüm panel neredeyse tabandan motora üfleniyor.”
Panel muhtemelen derin uzay S-Bandı radyo antenine doğru dışarı ve arkaya doğru patlatıldı. Anten, modülün arka tabanının dış kenarına bir metre uzunluğunda bir destekle bağlandı ve hem telemetri hem de sesli iletişim için kullanıldı.
NASA mühendisi Jerry Woodfill, bu yüksek kazançlı antenin mutlaka oksijen deposu ve / veya oksijen deposu patlamasından çıkarılan schrapnel tarafından vurulduğunu düşünüyor.
Woodfill, “Patlama sırasında ve sonrasında derin uzay radyo iletişimi neredeyse mucizevi bir şekilde sürdürüldü,” dedi. “Böyle bir darbe bu yüksek kazançlı anteni yok etmeliydi. Telemetri ekran monitörlerini izleyen bizler telemetrinin sadece anlık bir titreşimini gördük, ancak birkaç titremeden sonra veri almaya devam ettik. ”
Woodfill, sanki bir boksör yıkıcı bir yumruk atıyor ve unfazed olmaya devam ediyormuş gibi dedi.
Ağır hasarlı Apollo 13 servis modülünün bu videosu, ekip tarafından karıştırıldıktan sonra çekildi.
Bunun yerine, anten yok olsaydı, veri kaybı durumu analiz etme ve mürettebatla iletişim kurma yeteneğinin bozulmasına neden olurdu.
Patlamayı takip eden anlar Woodfill'in hafızasına atılır. 13 Nisan 1970 gecesi, 27 yaşındaki Woodfill Johnson Uzay Merkezi'ndeki 45. Binadaki Misyon Değerlendirme Odasındaki (MER) konsolunda oturdu - Bina 30'daki Görev Kontrolü'nün yanında - uyarı ve uyarı sistemini izleme .
“Patlama anında komuta gemisinin telemetrisini bir monitörde izlediğim için, hem kulaklık setimde duyulan kelimeler,“ Houston, bir sorun yaşadık ”ve video monitörü gördüğüm sahne unutulmadı Dedi Woodfill. “Jack Swigert’in çağrısının sesini duymadan birkaç saniye önce, video ekranının birkaç kez titrediğini izledim.
Woodfill bu güne kadar patlamanın ardından nasıl çalışmaya devam ettiğini anlayamadığını söyledi.
“Bir mühendis olarak basit makinelerin temellerini inceledim” dedi. “Kol kolu kavramı, bir patlayıcı darbesi bir kolun üzerindeki bir yapıya çarptığında, kolun destekleyici yapıya tutturulması konusunda geri eğilmesi gerektiğini belirtir. Bu durumda, bu yapı, komuta gemisinin tedarik modülü olan Servis Modülü idi. Daha sonra mürettebatın fotoğrafları (aşağıda) antenin sağlam olduğunu ve konik reflektör tabaklarının merkez probları sağlam olduğunu gösterdi. Zihnimde, tüm meclis tamamen kopmuş olmalı. ”
Birleşik S-band (USB) sistemi, televizyon, telemetri, komut, izleme ve aralıkları tek bir sistemde birleştiren bir izleme ve iletişim sistemiydi. Yüksek kazançlı anten, dört adet 31 inç çapında parabolik reflektör dizisi ile çevrili 11 inç diyagonal geniş huzmeli bir kornadan oluşuyordu. Çok fonksiyonlu sistemi işlemleri basitleştirdi ve yapısı ağırlıktan tasarruf etti.
Ve açıkçası, çok dayanıklıydı.
Woodfill, antenin patlamadan sağ çıkmasının ne kadar önemli olduğunu yineledi.
Woodfill, "Mürettebat Lunar Modül iletişim sistemini kullandığından daha sonra gerekli değildi," dedi, ancak ilk sürekli iletişime sahip olmak çok önemli şeylerden biriydi.
Ve daha sonra Görev Kontrolü ve MER'dekiler, gerçekte ne olduğunu anlamaya yardımcı olmak için, görevin çok önemli döneminde Dünya'ya iletilen verilere bakabildiler.
Woodfill, “Patlamanın ilk anlarında neler olduğunu analiz etmek için bu verilere sahip olmak kritik öneme sahipti” dedi. “Aracın durumunu araştırmak için kesintisiz iletişim şarttı. Yedek omni-antenin analizime dayanarak geçici iletişim sağlamış olabileceği doğru olsa da, omni-anteni en büyük ilk tehlike süresi boyunca huysuzluk yapmazdı. Aslında, NASA'nın dünya çapındaki izleme ağı ile kullanımını yapılandırmak talihsiz bir gecikmeye neden olurdu. ”
İşte S-Band / yüksek kazançlı antenin patlamasından sonra Apollo 13 ekibi tarafından çekilen bazı yakınlaştırılmış fotoğraflar ve Woodfill antenin parçalarını kaydetti. Patlamanın, yüksek kazançlı anten direğini ve konik çanak alıcıları ile dikdörtgen anteni parçalayamadığını ve konik tabakların merkez problarının sağlam göründüğünü gösteriyorlar. Patlamanın gücü göz önüne alındığında, bu dikkat çekicidir.
Bu serinin önceki makaleleri:
Bölüm 4: İnişe Erken Giriş
